Цитаты на английском языке Эрнеста Хемингуэя с переводом


Лучшие высказывания для мотивации

Мотивация — главный двигатель всех успешных начинаний. Мотивирующие цитаты нередко заставляют действовать прямо здесь и сейчас, а не ждать удобного случая, и постоянно перекладывать на потом.

Всегда нужно находить в себе силы для преодоления препятствий. В этом вам помогут мотивирующие цитаты, людей, которые смогли многого добиться в своей отрасли. Мотивация важна для самосовершенствования. Именно мотивирующие выражения и афоризмы знаменитостей помогут воодушевиться и следовать к намеченной цели.

Представляем подборку мотивирующих цитат на каждый день:

  1. Когда кажется, что весь мир настроен против тебя, помни, что самолёт взлетает против ветра! Генри Форд
  2. Чтобы жить лучше, нужно делать больше. Больше, чем раньше. Больше, чем другие.
  3. Время утекает сквозь пальцы опущенных рук.
  4. Есть только два дня в году, когда вы не можете ничего сделать. Один из них называется вчера, а другой называется завтра.
  5. Упадешь телом — поднимут, упадешь духом — затопчут.
  6. Ты можешь сказать, что у тебя плохая генетика, плохой обмен веществ, а можешь просто поднять свою задницу с дивана и начать работать над собой, задаться целью и верить в себя. В этом случае ты обязательно добьёшься успеха. Арнольд Шварцнеггер
  7. Жизнь — игра. Всё зависит от тебя, твои идеи, твои мысли. Нужно лишь только поднять свою жопу с дивана и идти вперед, пусть медленно, но к вершине! Фредди Меркьюри
  8. Все изменится завтра. А завтра не наступит. Никогда. Ты каждое утро просыпаешься и наступает сегодня. Завтра не существует. Поэтому мало кто меняет свою жизнь. Все надеются на “завтра”. А надеяться нужно на сейчас.
  9. Если падаешь со скалы в пропасть, почему бы не попробовать полететь? Что ты теряешь?
  10. Не плыви по течению, не плыви против течения — плыви туда, куда тебе надо.
  11. Начать все с нуля это не безумие. Безумие — это вести жалкую жизнь, бродить в тупом оцепенении день за днём, день за днём. Безумие — притворятся счастливым, притворятся, что именно эту лямку ты должен тянуть всю свою жизнь.
  12. Не меняйте свои мечты только потому, что вы не знаете, как сделать их реальностью. Вы этому научитесь!
  13. Судьба не случайность, а предмет выбора, её не ожидают, а завоевывают. Уильям Брайан
  14. Не говорите о том, что у вас нет времени. Времени у вас ровно столько же, сколько его было у Микеланджело, Леонардо да Винчи, Томаса Джефферсона, Пастера, Хелен Келлер, Альберта Эйнштейна. Джексон Браун
  15. Еще не все колеса изобретены: мир слишком удивителен, чтобы сидеть сложа руки. Ричард Брэнсон
  16. Если ты собираешься в один прекрасный день создать что-то великое, помни – один прекрасный день – это сегодня. Стивен Спилберг
  17. У каждого человека есть руки, ноги, голова и 168 часов в неделю, чтобы сделать все то, чего он по-настоящему желает.
  18. Если мой ум может представить это, а мое сердце может поверить в это, я знаю, что смогу этого достичь.
  19. Действуй, двигайся, пытайся — всё ты сможешь, только не сдавайся.
  20. Сильные падают — но поднимаются, проигрывают — но не сдаются, сражаются и побеждают. А слабые не способны даже поставить себе цель.

  21. Если ты чувствуешь, что сдаешься, вспомни, ради чего ты держался до этого. Джаред Лето
  22. Если ты споткнулся и упал, это еще не значит, что ты идешь не туда.
  23. Провести всю свою жизнь в страхе, так и не осуществив ни одной мечты, — вот что жестоко. Работать в поте лица за деньги и думать, что они позволят купить вещи, которые сделают вас счастливыми, — вот что страшно. Роберт Т. Кийосаки
  24. Он скользил, карабкался, падал, поднимался, нащупывал дорогу и упорно шел вперед — вот и все. В этом тайна всякой победы. Виктор Гюго, “Человек, который смеётся”
  25. Пока ты держишься за свою «стабильность», кто-то рядом воплощает в жизнь твои мечты.
  26. Когда ты оставишь свою мечту, ты превратишься в овощ. Так и знай. Берт Монро
  27. Нужно двигаться по направлению к тому, чего вы хотите, а не бежать прочь от того, что вам не нравится. Валерий Синельников. Сила намерения
  28. Что бы ни случилось, запаситесь терпением, солнце должно снова взойти. Оно всегда так делает
  29. Это невероятный стимул, когда вам говорят, что вы чего-то не можете.
  30. У вас должна быть мечта, чтобы вы могли вставать по утрам. Билли Уайлдер
  31. Раз уж начал — побеждай. Эрнест Хемингуэй
  32. Для сильного человека провал — это подготовка к успеху.
  33. Что бы ни случилось: Верь в себя. Верь в жизнь. Верь в завтрашний день. Верь во все, что ты делаешь, всегда!
  34. Поступай так, словно это сон. Действуй смело и не ищи оправданий!
  35. Если ты добьешься успеха, то получишь несколько ложных друзей и несколько настоящих врагов. Все равно добивайся успеха.
  36. Я не хочу сдаваться. Обещаю — я никогда не сдамся, я сдохну вопя и хохоча. Джек Керуак
  37. Всё, абсолютно всё, что ты видишь вокруг, однажды было придумано и создано такими же людьми, как и ты! А чем ты хуже? Не ленись, вперёд и только вперёд!
  38. Вам знакомо выражение «выше головы не прыгнешь»? Это заблуждение. Человек может все. Никола Тесла
  39. Прежде чем сдаваться, вспомни ради чего ты всё начинал.
  40. Никогда не теряйте надежды и веры в лучшее, потому что после самой черной ночи всегда бывает светлый день и даже после самого сильного ливня ярко светит солнце.
  41. Если вы решили что-то сделать, но не начали это делать в течении 72 часов — в 85% случаев вы не сделаете это никогда. Бодо Шефер
  42. Самый замечательный день недели — завтра. Завтра все бросят курить, сядут на диету, займутся спортом, начнут учиться, а ты возьми и сделай это сегодня!
  43. Сделай сегодня то, что собираешься сделать завтра.
  44. Когда кажется, что в жизни всё рушится, я начинаю мечтать о том, что построю на освободившемся месте.
  45. Не отступай перед трудностями. Смотри им прямо в лицо. Смотри, пока не одолеешь их.
  46. Не отчаивайся, может, всё обойдётся. Не позволяй страху убивать себя раньше времени.
  47. … Если ни в коем случае не сдаваться, в конце непременно забрезжит надежда.
  48. Все еще будет. Главное, чтобы рядом были нужные люди.
  49. Всю жизнь цепляться за стабильную работу намного рискованнее, чем пойти на риск, чтобы научиться создавать бизнес. Один риск носит временный характер, а другой продолжается всю жизнь. Роберт Кийосаки
  50. Всегда будь в войне со своими недостатками, в мире со своими соседями, и каждый Новый Год находи себя лучшим человеком. Бенджамин Франклин
  51. Не ленитесь, только тогда у вас все получится!
  52. Если сейчас у тебя нет ничего из того, о чём ты мечтал — пора поставить себе цели и добиваться их.
  53. Помните, что есть только два дня в году, когда вы не можете ничего сделать. Один из них называется вчера, а другой называется завтра.
  54. Не терять не секунды, сразу и решительно занимать место на поле боя, имя которому — жизнь, не довольствоваться тем, что есть, никогда не смириться с поражением, ведь мир существует чтобы быть завоеванным.
  55. Я играю не против конкретной команды. Я играю против самой мысли о поражении. Эрик Кантона
  56. В наших силах изменить этот мир.
  57. Если жизнь бросила вас в нокдаун, помните: у вас есть 9 секунд, чтобы встать, отдышаться и двигаться дальше.
  58. Сделай сегодня сколько сможешь, завтра сможешь еще больше!
  59. Подумай, сколько всего ты мог бы сделать, если бы не чужое мнение. Стивен Кови
  60. Последняя степень неудачи — это первая ступень успеха.
  61. Для нас не должно существовать никаких пределов.
  62. Если ты сам ничего не делаешь, как тебе можно помочь? Управлять можно только движущимся автомобилем.
  63. Что бы ни случилось, нужно помнить — это всего лишь жизнь, и мы прорвемся!
  64. Забудьте ошибки. Забудьте неудачу. Забудьте всё, кроме того, что вы собираетесь делать сейчас и делайте.
  65. Я знаю, иногда кажется, что жить сложно, но запомни одно: после каждой, даже самой темной ночи наступает день.
  66. Оказаться на верхушке дуба можно 2 путями. Один — сесть на жёлудь и ждать, пока вырастет дерево. Второй — взобраться по стволу. Так что выбирай сам.

  67. Не жди помощи от посторонних. Найди в себе силы и бейся до победного конца.
  68. Мы сами ставим цели перед собой. Мы сами определяем понятие успеха. Мы не выбираем жизненный старт, но можем выбрать, каким человеком хотим стать.
  69. Не падай духом где попало. Геннадий Ефимович Малки
  70. Такова жизнь — начинать сначала, когда всё погибло.
  71. …и в мире нет таких вершин,что взять нельзя… В. Высоцкий
  72. Вы всегда добивались своего, добьетесь и сейчас.
  73. Если ты не можешь быть первым — будь лучшим. Если ты не можешь быть лучшим — будь первым. Мадонна
  74. Сдаться может каждый – это легче всего на свете. А вот продолжать, даже тогда, когда все вокруг приняли и простили бы вам ваше поражение, – в этом кроется настоящая сила.
  75. Провал (неудача) – это всего лишь еще одна прекрасная возможность попробовать еще раз. И на этот раз быть более мудрым
  76. Самое большое препятствие — страх. Самая большая ошибка — пасть духом.
  77. Если вы считаете, что можете, вы – можете. Но если вы думаете, что не можете, значит вы и не сможете.
  78. Устал — отдохни. Но тогда ты никогда не будешь первым. Че Гевара
  79. Замахнись на невозможное. Перемахни несколько ступенек, раз уж по воле судьбы оказалась у подножия. Лезь вверх, пока не выдернули лестницу. Будет страшно — помолись, но не отступай. Пауло Коэльо
  80. Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните, ковчег построил любитель, — профессионалы построили Титаник. Дэйв Берри
  81. Побеждают лишь те, кто сражается. Луи Антуант Сен-Жюст
  82. Всегда цельтесь высоко! С годами я понял, что большие ожидания приносят большие результаты. Средние ожидания приносят малые результаты. А малые ожидания не приносят никаких результатов.
  83. Когда вам становится очень туго, и все оборачивается против вас, и , кажется, нет сил терпеть ни одной минуты больше, — ни за что не отступайте: именно в такие моменты наступает перелом в борьбе.

  84. Никогда не говори «сдаюсь». Всегда повторяй: «Я могу, и я буду пытаться, пока не добьюсь победы».
  85. Всегда будь оптимистом, подавляй в себе негативные эмоции, повышай самооценку, рассматривай неудачи как ступеньки к успеху.
  86. Самая великая слава приходит ни к тому, кто никогда не падал, а к тому, кто поднимается как можно выше после каждого своего падения. Нельсон Манделла
  87. Если принял решение ты, пусть отныне не дрогнет рука
  88. Ключ к успеху – в том, чтобы превращать мечты в реальность.
  89. Живешь ведь только раз, только раз. Решайся. из Великий Гэтсби
  90. Если люди не смеются над вашими целями, значит ваши цели слишком мелкие. Азим Премжи
  91. Пробуйте и терпите неудачу, но не прерывайте ваших стараний. Стивен Каггва
  92. Мы сами должны стать теми переменами, которые хотим видеть в мире. Махатма Ганди

Информационное сопротивление

«Вы должны быть убедительными при ответе на вопрос: почему, черт возьми, я это делаю?» (Хелена Картер).

Разрешите себе думать и действовать без одобрения окружающих. Сделайте самую удивительную работу без чьего-либо утверждения. Делайте ставку только на себя! Верьте своим ощущениям!

«Если вы не готовы потерпеть неудачу, вы не имеете возможности для роста». (Джонатан Милденхолл)

Позитив просачивается везде, как вода. Негатив распространяется быстрее, чем огонь.

Неудача не является признаком личной некомпетентности. Это всего лишь один эксперимент, который пошел не так. Имейте смелость перейти на следующий уровень.

Все, что вам нужно знать, – что делать дальше. Все просто: знаете – делаете.

Не стоит подчиняться фактам. Вы вправе быть исключением из правил.

У вас есть все, что нужно, чтобы построить что-то намного больше, чем себя. (Сет Годин)

Если вы сами цените себя невысоко, мир не предложит вам ни на грош больше.

10 Если вы действительно хотите чего-то – не ждите этого, учитесь терпению. (Гурбакш Чахал)

Прибыть последним лучше, чем не финишировать.

Рост начинается в конце зоны комфорта.

Меняйте себя в лучшую сторону! Делайте это для себя, а не для окружающих.

Если вы действительно хотите изменить свою жизнь, вы должны сначала изменить свое отношение.

Каждое достижение начинается с решения что-то сделать.

У вас есть три варианта выбора в жизни: сдаться, не сдаваться, или сделать все, чтобы достичь желаемого.

Если вы не пытаетесь освоить что-то сверх того, что вы уже знаете, вы никогда не будете расти.

Независимо от того, сколько ошибок вы сделаете, или как быстро вы добьетесь результатов, вы уже впереди всех тех, кто не пытается.

Не ждите идеальных условий, чтобы начать. Любое начало делает условия совершенными.

Помните, работа над своими недостатками – это первый шаг к тому, чтобы стать лучше.

То, что вы делаете каждый день, имеет большее значение, чем то, что вы собираетесь сделать в скором времени.

Реальный мир не вознаграждает перфекционистов. Он вознаграждает людей, которые доводят начатое до конца.

Забудьте все причины, чтобы не работать и следуйте той, которая стимулирует вас идти вперед.

«Неудача – не причина для возвращения». (Tи Ди Джейкс)

«Делай, или не делай. Но не пробуй». (Йода)

Не ждите подарка судьбы. Имейте смелость достигать собственных целей.

«Жизнь – это не поиск себя. Жизнь – это создание себя». (Джордж Бернард Шоу)

Ваша ситуация не является проблемной. Ваша реакция – это проблема.

«Всегда делай то, что ты боишься сделать». (Ральф Уолдо Эмерсон)

«Делай сегодня то, что другие не хотят, завтра будешь жить так, как другие не могут» (Джаред Лето)

«Испробуй все возможности. Всегда важно знать, что ты сделал все, что мог». (Чарльз Диккенс)

Не инвестируйте в карьеру. Стройте свою жизнь и следуйте мечте!

Если у вас нет четкой цели, вы будете отвлекаться на все.

Решите, чего вы хотите достичь, или это сделает кто-то другой.

«В школе Вы не узнаете о том, что собирается делать мир в следующем году». (Генри Форд)

Прогресс является конечной мотивацией.

«Если всякий раз ждать, когда будут устранены последние препятствия, то никогда не удастся что-либо предпринять». (Самюэль Джонсон)

«Жизнь уже по своей природе рисковая штука. Все же существует только один большой риск, которого вы должны избегать любой ценой – это риск ничего не делать». (Дэнис Уэйтли)

«Через год ты можешь пожалеть, что не начал сегодня!» (Карен Лэмб)

«Раз уж начал — побеждай». (Эрнест Хемингуэй)

https://vestnik-ua.com/zhizn/item/7911-raz-uzh-nachal-pobezhdaj-40-silnykh-myslej-kotorye-vdokhnovlyayut-dobivatsya-togo-chto-khochesh

Как Хемингуэй победил судьбу

Существует много версий смерти Хемингуэя. Но сначала — о фактах. Трудно найти в истории американской литературы писателя более успешного, чем Хемингуэй. Уже второй роман «И восходит солнце» принес ему известность. Все следующие романы и cборники рассказов только укрепляли его положение в литературе. Как писатель он был весьма продуктивен, несмотря на участие в мировых войнах, путешествия, спорт, охоту. Его зависимость от алкоголя стала почти мифом. И тем не менее — десяток романов и столько же сборников рассказов. И это не считая потрясающей документальной прозы — «Смерть после полудня», «Зеленые холмы Африки» и «Праздник, который всегда с тобой».

Он был удостоен высшей литературной награды США Пулитцеровской премии. За несколько лет до смерти стал обладателем Нобелевской премии по литературе. Он прожил жизнь, которой вроде бы можно только позавидовать. Был на Первой и Второй мировых войнах, находился под бомбежками в Испании, принимал участие в полетах бомбардировщиков над Германией, а после высадки американских войск в Нормандии возглавлял отряд французских партизан и воевал при освобождении Парижа. Он ловил больших рыб в океане, охотился на львов и антилоп в Африке. Имел дома на Кубе и в США, яхты…

Казалось, удача сопровождала его всю жизнь. Множество раз он мог погибнуть и должен был погибнуть, но каждый раз словно восставал из мертвых, изумляя врачей. Он брал интервью у Муссолини, его наградил орденом кубинский диктатор Батиста, что не помешало потом приветствовать кубинскую революцию и дружить с Фиделем Кастро.

Баловень судьбы?

Но это одна сторона медали… Другая была в том, что к шестидесяти годам у Хемингуэя не было ни одного живого места. Этот «мачо», который всем (и самому себе) казался таким «крутым», на самом деле непрерывно попадал в чудовищно опасные для жизни ситуации и отнюдь не выходил сухим из воды, но получал травмы, о которых принято говорить «не совместимые с жизнью».

Он был удостоен Пулитцеровской премии. За несколько лет до смерти стал обладателем Нобелевской премии

На Первой мировой войне, куда его не взяли добровольцем, но взяли работать в Красный Крест, Хемингуэй попал под минометный обстрел и получил более двухсот осколков. Коленную чашечку ему заменили на алюминиевый протез, с ним он потом и путешествовал. Во время Второй мировой войны в Лондоне он попал в автокатастрофу и сильно разбил голову о лобовое стекло. Когда его, залитого кровью, доставили в больницу, все думали, что он мертв. Дважды он получал ранения на охоте. Дважды попал в авиакатастрофы. Последствия: разрыв почки, печени, селезенки, повреждение позвоночника и перелом основания черепа. Переболел сибирской язвой, малярией, пневмонией, страдал от поражения кожи, у него был гепатит и сахарный диабет. В конце жизни он сходил с ума от чудовищной депрессии, которую пытались тщетно лечить электрошоком.

Последней его болезнью стала мания преследования. Он был уверен, что после возвращения в США из Кубы ФБР следит за ним, что в его доме установлены «прослушки». Кстати, это оказалось правдой. Из позже рассекреченных документов стало известно, что ФБР действительно «вело» Хемингуэя.

Так и иначе, но за свою «крутизну» этот «баловень судьбы» заплатил немыслимую цену.

Одна из версий — генетическая предрасположенность. Добровольно ушел из жизни его отец, известный врач. После смерти Хемингуэя свел счеты с жизнью его младший брат Лестер Хемингуэй. В 1996 году от передозировки лекарства скончалась его внучка, модель и актриса Марго Хемингуэй.

Другая версия — хронический алкоголизм, к тому же на фоне лечения от психического расстройства.

Еще одна версия — утрата способности писать и мужское бессилие.

Есть и другие версии.

Но давайте окинем взглядом названия его главных произведений. «Прощай, оружие!», «По ком звонит колокол», «Иметь и не иметь», «Смерть после полудня», «Мужчины без женщин», «Старик и море», «Кошка под дождем», «Острова в океане».

В романах и рассказах Хемингуэя постоянно звучит этот мотив: человек и всякое живое существо ничтожны и малы в этом огромном и опасном мире

Такие названия мог придумать только очень одинокий человек. Да, четыре жены. Да, знакомства и даже дружба с ведущими писателями и политиками своего времени. Да, объездил весь мир. Да, все видел и все испытал. Тем не менее всю жизнь был страшно одинок. В романах и рассказах Хемингуэя постоянно звучит этот мотив: человек и всякое живое существо ничтожны и малы в этом огромном и опасном мире. В рассказе Хемингуэя «Старик и море» одинокий рыбак сражается с огромными акулами, напавшими на пойманную им огромную рыбу в бескрайнем океане. В этой схватке обречены и рыба, и старик. И никто им не поможет.

Маленькие острова в океане. Маленькая кошка под ливнем. Это и есть настоящее состояние души этого писателя. А вся его «крутизна» — это попытка преодолеть это состояние, возможно, не очень удачная.

Но его великая проза осталась.

Этим он победил судьбу.

Цитаты на английском языке Эрнеста Хемингуэя с переводом

Главная>Цитаты>Эрнест Хемингуэй/ Ernest Hemingway

Здесь вы можете прочитать цитаты на английском языке Эрнеста Хемингуэя с переводом.
По-английски

Перевод на русский
“Blood is thicker than water,” The young man said. As he knifed his friend. For a drooling old bitch. And a house full of lies.“Кровь гуще воды,” сказал молодой человек, ударив друга ножом, ради слюнявой старой суки и дома, полного лжи.
But, thank God, are not as intelligent as we who kill them; although they are more noble and more able.Рыбы, слава богу, не так умны, как люди, которые их убивают; хотя в них гораздо больше ловкости и благородства.
Everything you have is to give. Thou art a phenomenon of philosophy and an unfortunate man.Все, что у тебя есть, нужно отдавать. В этом состоит вся философия и невезучесть человека.
“Fish,” he said, “I love you and respect you very much. But I will kill you dead before this day ends.”“Рыба,” – сказал он, – “я тебя очень люблю и уважаю. Но я убью тебя прежде, чем настанет вечер.”
For what are we born if not to aid one another?Для чего еще мы рождены, кроме как помогать друг другу?
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.Умные люди крайне редко бывают счастливы.
He’ll never be frightened. He knows too damn much.Его ничего не страшит. Он слишком много знает.
I drink to make other people more interesting.Я пью, чтобы окружающие меня люди становились интереснее.
In order to write about life first you must live it.Для того, чтобы написать о жизни, нужно сначала ее прожить.
In the early morning on the lake sitting in the stern of the boat with his father rowing, he felt quite sure that he would never die.В этот ранний час на озере, в лодке, возле отца, сидевшего на веслах, он был совершенно уверен, что никогда не умрет.
It is the fault of the orders, which are too rigid. There is no allowance for a change in circumstance.Все происходит по вине негибких желаний. К сожалению, нет такой возможности изменить обстоятельства.
It was never what he had done, but always what he could do. And he had chosen to make his living with something else instead of a pen or a pencil.Дело не в том, что он сделал, а в том, что мог сделать. Он же выбрал зарабатывать себе на жизнь без ручки или карандаша.
It was strange how easy being tired enough made it.Странно, что именно усталость все облегчает.
Now I have done what I can, he thought. Let him begin to circle and let the fight come.“Теперь я сделал все, что мог,” подумал он. Это и было началом борьбы.
Once writing has become your major vice and greatest pleasure only death can stop it.Но когда писательский труд стал вашим самым большим пороком и самым большим наслаждением, тогда только смерть разлучит вас с ним.
Road to hell is paved with unbought stuffed dogs.Дорога в ад вымощена чучелами некупленных собак.
The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places.Мир ломает каждого и многие становятся крепче на изломе.
There are the two curses of Spain, the bulls and the priests.У Испании есть два бича: быки и священники.
“This is a good place,” he said. “There’s a lot of liquor,” I agreed.“Это отличное место,” сказал он. “Да, здесь много выпивки,” согласился я.
We’re stronger in the places that we’ve been broken.И именно в местах надломов мы часто сильнее всего.
You know it makes one feel rather good deciding not to be a bitch.Вы знаете, что заставляет человек чувствовать себя хорошо? Решение не быть сволочью.
Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Для любых предложений по сайту: [email protected]