Цитаты из книг чака паланика, бойцовский клуб на английском языке (с переводом и озвучиванием) – chuck palahniuk quotes, fight club


Цитаты Паланика

Подготовил: Дмитрий Сироткин

Представляю вам подборку цитат американского писателя Чака Паланика (родился в 1962 г.).

Как и многие современные писатели, он имеет неоднозначную репутацию. То ли бунтарь, то ли циник.

Цитаты сведены по темам: жизненная этика, человеческие проявления, жизнь, люди, отношения, женщины и мужчины, искусство, любовь, потребление, нереальное, общество, красота, свобода, смерть.

В заключение приводятся цитаты о Паланике.

О жизненной этике

От того, что ты засунул в жопу перо, ты еще не стал павлином.

Пока не нашлось ничего, за что можно бороться, можно бороться и против чего-то.

Когда-нибудь я собираюсь жить так, чтобы делать что-то хорошее, а не просто не делать плохого.

Говоря по правде, где бы ты ни был, ты не там, где надо.

Все на свете само по себе — ничто.

Порой лучший способ борьбы с дерьмом — это отказ от убеждения, что ты — большая ценность. Кто может, тот делает. Кто не может, тот критикует.

Вульгарная ложь всегда победит благородную правду.

Тот, кто не помнит своего прошлого, обречен повторять его вновь и вновь.

Может быть, мы попадаем в ад не за те поступки, которые совершили. Может быть, мы попадаем в ад за поступки, которые не совершили. За дела, которые не довели до конца.

Люди забывают о том, что путь в никуда тоже начинается с первого шага.

Если не знаешь чего хочешь, умрешь в куче того, чего не хотел.

Секрет в том, чтобы не позволить воображению свести тебя с ума.

То, что тебе непонятно, ты можешь понимать как угодно.

Несущественных деталей не бывает. Любая деталь достойна внимания.

Пережить можно все — даже самую страшную боль. Только тебе нужно что-то, что будет тебя отвлекать. Попробуйте вышивать. Или мастерить абажуры из цветного стекла.

Я не злой. Я просто не боюсь говорить людям жестокую и неприятную правду. Мы живем в жестоком и неприятном мире.

Мне всё ещё хочется думать, что мир становится лучше. Хотя я знаю, что нет. Мне всё ещё хочется, чтобы люди вокруг стали лучше, хотя я знаю, что этого никогда не будет. И мне по-прежнему хочется думать, что я могу что-то сделать, чтобы люди и мир всё-таки стали лучше.

Шум — это то, чем определяется тишина. Без шума мы не ценили бы тишину.

От слишком громкого комплимента бывает больнее, чем от пощечины.

О человеческих проявлениях

Люди, которые не пьют, не курят, никогда не матерятся и не говорят о сексе, вызывают у меня какие-то подозрения. Уверен, по ночам они разделывают трупы маленьких детей или еще что-то в этом роде.

Человечность определяется не по тому, как мы общаемся с людьми, а по тому, как ведем себя с животными.

Разница между тем, как человек выглядит на самом деле и каким он себя представляет, может быть просто убийственной. Может быть, вампиры живут вечно, потому что не могут увидеть себя в зеркалах или на фотографиях.

Если мы чего-то не понимаем, нас это бесит. Если мы не в состоянии что-то понять или объяснить, мы это отрицаем.

Люди используют штуки, называемые телефонами, потому что они ненавидят быть вместе, но очень боятся оставаться одни.

Из всех забытых бесценных предметов вот что мы спасаем. Артефакты. Реплики памяти. Никчемные сувениры. То, что не продать с аукциона. Шрамы, оставленные счастьем.

Независимо от того, насколько сильной кажется тебе твоя любовь к человеку, когда лужа крови, струящейся из его раны, растекается по полу настолько, что едва не касается тебя, ты невольно отстраняешься.

Когда мы не знаем, кого нам ненавидеть, в нас появляется ненависть к себе.

Истерики действенны лишь тогда, когда их кто-то наблюдает.

На свете нет ничего более скучного, чем неприкрытая нагота. Хотя вообще-то есть ещё кое-что. Честность.

Самая чистая радость — злорадство.

Чаще всего люди покидают маленький город, чтобы мечтать туда вернуться. А другие остаются, чтобы мечтать оттуда уехать.

О жизни

Всю свою жизнь ты пытаешься стать Богом, а потом умираешь.

Мы все умрем. Цель — не жить вечно, цель — создать вещь, которая будет жить.

В нашем мире, где есть только люди и нет человечности.

Из-за неуверенности в будущем сложно порвать с прошлым.

Не важно, делаешь ли ты что-то. Если никто не замечает, твоя жизнь равна одному большому нулю. Ноль. Ничто.

Весь мир — это катастрофа, которая ждет своего часа, чтобы случиться.

В мире нет ничего особенного. Никакого волшебства. Только физика.

На самом деле весь мир состоит из придурков.

День не начинается с будильника и не заканчивается телевизором.

Наркотики, обжорство, алкоголь или секс — просто очередной способ найти покой.

Наверное, нужно пострадать по-настоящему, прежде чем рискнешь заняться любимым делом.

Когда все рушится — а оно рушится всегда — мечтатель возвращается в мир.

Из подтверждения давным-давно известной истины всегда можно извлечь свежую боль.

Одни и те же чудеса можно повторять снова и снова, главное чтоб про них уже успели забыть.

Когда вся твоя жизнь расписана по пунктам, почему-то она никогда не оправдывает ожиданий. Столько всего надо сделать, а ты сделал так мало.

А я плачу, потому что жизнь моя не имеет смысла и кончится ничем. Даже хуже, чем ничем — полным забвением.

Кстати, цитаты о жизни

О людях

Некоторые из нас рождаются людьми. Остальные идут к этому всю жизнь.

Люди не рождают идеи. Как раз наоборот… Идеи рождают нас.

Так устроены люди. Каждому нужно, чтобы кто-то держал его за руку. Чтобы кто-то его утешил. Пообещал, что всё будет хорошо.

Платон был прав. Мы все бессмертны. Мы не можем умереть, даже если захотим.

Театр в мыслях. Бордель в подсознании.

Мы любим трагедию. Мы обожаем конфликты. Нам нужен Дьявол, а если Дьявола нет, мы создаем его сами.

Без некоторых людей мир стал бы значительно лучше.

Главный вопрос, который теперь задают себе люди, это не «В чем смысл существования?» Главный вопрос — это «Откуда эта цитата?»

Никто из вас не отличается красотой и уникальностью снежинки.

Кстати, цитаты о людях

Об отношениях

Можно притворяться. Можно дурить себя, но нельзя воссоздать то, что уже кончено.

Между ее вопросом и моим ответом мог пройти год.

Я скорее позволю человеку себя возненавидеть, чем жалеть.

Людям необходимо, чтобы рядом был кто-то, кто ниже их – чтобы почувствовать свое превосходство.

У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты.

Я просто хочу быть кому-то нужным. Нужным и необходимым. Мне нужен кто-то, кому я мог бы отдать всего себя — все свое свободное время, все свое внимание и заботу. Кто-то, зависимый от меня. Обоюдная зависимость.

О женщинах и мужчинах

Женщины — более развитые существа. Никакого равенства полов нет и не может быть. Когда мужчины начнут рожать, вот тогда можно будет говорить о равенстве.

Самое привлекательное в мужчине то, что он находит привлекательной вас.

Забавно, правда: женщины, которые рядом, — о них ты не думаешь. Зато ты не можешь забыть тех женщин, которых ты потерял или которых ещё не имел.

Почему мы такие все примитивные? Я имею в виду, мужики. Стоит бабе раздеться, и мы готовы отдать ей последние деньги.

Кстати, цитаты о женщинах и цитаты о мужчинах

Об искусстве

Искусство рождается только от горя. И никогда от радости.

Красота произведения искусства гораздо больше зависит от рамки, чем от самого творения.

Единственное, на что способен художник — описать собственное лицо.

Спорим, если ты напишешь то, что живёт в твоём сердце, этот холст будет висеть в музее.

Ничто нас так не бесит, как какой-нибудь дерганый наркоман, ленивый бездельник или поганый извращенец, который вдруг создает шедевр. Будто невзначай.

Кстати, цитаты про искусство и цитаты о творчестве

О любви

Ты твердишь себе, что любишь человека, а на самом деле только используешь его. За любовь мы постоянно принимаем что-то другое.

Как будто надо почти умереть, чтобы тебя полюбили. Как будто надо зависнуть на самом краю, чтобы спастись.

Она всё ещё любит тебя. Она бы не истязала тебя, если б не любила.

Все, кого ты любил, или бросят тебя или умрут.

Кстати, цитаты о любви

О потреблении

Поколения за поколениями люди работают на ненавистных работах только для того, чтобы иметь возможность купить то, что им не нужно.

Люди делают так, да: превращают вещи в людей, а людей — в вещи.

Люди рабы своих вещей. То, что ты имеешь, в конце концов имеет тебя и становится твоим хозяином.

О нереальном

Нереальное сильнее реальности. Потому что в реальном мире совершенства не существует. Совершенно лишь то, что мы придумываем для себя.

Ничто не было столь же реальным, как ее вымышленный мир.

Приходится попотеть, чтобы достичь совершенства, но минутное совершенство оправдывает все усилия.

Об обществе

Переработка отходов и ограничение скорости движения — это полная чушь. Мне это напоминает тех курильщиков, что решают бросить курить, лежа на смертном одре.

Телеигры придуманы для того, чтобы мы спокойно относились к случайным и бесполезным остаткам от полученного нами образования.

О красоте

Красота — это сила, ровно как деньги, ровно как заряженный пистолет.

Красота — это лишённый новизны концепт. Поверхностный. Ложный.

Кстати, цитаты о красоте

О свободе

Когда теряешь всякую надежду, наконец обретаешь свободу.

Только потеряв все, мы становимся свободными, чтобы сделать все что угодно.

Кстати, цитаты о свободе

О смерти

Умирать — это до смерти скучно.

Большинство треков со смехом на телевидении было записано в начале пятидесятых. То есть почти все люди, смех которых ты слышишь, сейчас мертвы.

О разном

Возможно, самосовершенствование — это ещё не всё. Возможно, саморазрушение гораздо важнее.

Трудно забыть боль, но еще труднее вспомнить радость. Счастье не оставляет памятных шрамов. Мирное время ничему не учит.

В одиночку пьют только неудачники.

Богатые люди в отличие от большинства знают: мосты не сжигают. Это транжирство! Мосты продают.

Сначала родители дарят вам собственную жизнь. Но по прошествии времени пытаются навязать свои жизни.

Заводишь друга, друг жениться, и у тебя больше нет друга.

После еды надо срать, однако это не означает, что еда — пустая трата времени.

Моложе, чем сегодня вечером, тебе уже не стать.

Складывается впечатление, что Паланик относится к уже едва ли не преобладающей части современных писателей, которые соревнуются в том, каким бы еще образом удивить или шокировать современного привередливого читателя. Хотя сам себя он считает писателем-романтиком.

Цитаты про Паланика

  • Д. Финчер: В книге [«Бойцовский клуб»] есть много мыслей, которые часто приходили мне в голову, но я никогда не осмеливался высказать их вслух. Сегодняшние мужчины живут в эмоциональной пустыне. Вернее, они не знают, как им выражать свои чувства — имеют ли они право плакать, кричать, драться? Я мечтал, чтобы мне хотя бы намекнули!
  • М. Веллер: Если Чак Паланик — писатель, то я — Моцарт!
  • Д. Быков: У него есть хорошие догадки, но его интерес к патологии выдаёт, по-моему, просто непонимание нормы. У него интереса к норме нет. Джудит Гест написал когда-то замечательный роман «Ordinary People». Я этих ordinary people с тех пор в литературе не вижу. Про патологию же писать проще. Обывателя сложно описать, сложно описать повседневные механизмы, реакции.

Далее вы можете перейти к другим подборкам цитат:

  • цитаты Буковски
  • цитаты Стивена Кинга
  • цитаты Брэдбери
  • цитаты Хемингуэя
  • цитаты Мураками
  • цитаты Пелевина

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!

Паланик Чак читать онлайн 2 стр

Удушье

Жанр: Контркультура

После парочки страниц вам здесь быть не захочется Так что забудьте Уходите Валите отсюда, пока целы. Спасайтесь. Там сейчас по ящику точно идёт чтонибудь интересное Или, раз уж у вас так навалом времени, пойдите в вече

Сборник «Фантастичнее вымысла»

Жанр: Контркультура

Факт и вымысел Введение Вы, наверное, уже заметили, что все мои книги посвящены одиноким людям, которые ищут, к кому бы им прибиться. В некотором роде это полная противоположность Американской Мечте, состоящей в том, чтоб

Каннибал

Жанр: Контркультура

Самый популярный писатель Америки написал для Playboy рассказ, полный двусмысленных оборотов и рискованных ситуаций.

Эскорт

Жанр: Современная проза

Чак Паланик Фантастичнее вымысла Факт и вымысел Введение Вы, наверное, уже заметили, что все мои книги посвящены одиноким людям, которые ищут, к кому бы им прибиться. В некотором роде это полная противоположность Америк

Сборник «Сочини что-нибудь»

Жанр: Контркультура

Говорит:– Если это баян, сразу скажите… Верный себе, зашел он в кабинет к онкологу и спрашивает:– Доктор, я после химиотерапии на скрипке смогу играть?– Опухоль дала метастазы, – отвечает онколог – Вам по

Невидимки

Жанр: Современная проза

Здесь присутствует еще одно главное действующее лицо Бренди Александр Получив огнестрельное ранение, она распростерлась на полу у подножия лестницы и истекает кровью. Я смотрю на красный поток, струящийся из пулевог

Ссудный день

Жанр: Контркультура

Мы с ребятами тут покумекали и решили: будь что будет! Хватит уже гнуть спину на всякихразных мошенников – политиканов, продажных судей и журналюг без малейшего признака совести Хорошо, что нашлась добрая душа и просветила нас насчет всего этого

Сочини что-нибудь

Жанр: Проза прочее

Чак Паланик Сочини чтонибудь Chuck Palahniuk MAKE SOMETHING UPПеревод с английского Н Абдуллина Печатается с разрешения автора и литературных агентств Donadio & Olson, Inc Literary Representatives и Andrew Nurnberg. © Chuck Palahniuk, 2015© Школа перевода В Баканова

Doomed

Жанр: Современная проза

Good and evil have always existed. They always will. It’s only our stories about them that ever change. In the sixth century B.C. the Greek lawmaker Solon journeyed to the Egyptian city of Sais and brought back the following account of the end of the world. According to the priests at the temple of

Бойцовский клуб (пер. В. Завгородний)

Жанр: Контркультура

Чак Паланик Бойцовский клуб Печатается с разрешения Donadio & Olson, Inc Literary Representativen и Andrew Nurnberg. ; © Chuck Palahniuk, 1999 © Перевод И Кормильцев, наследники, 2010 © Издание на русском языке AST Publishers, 2010 Посвящается Кэрол Мидер, которой пришлось больше всех страдать о

Фантастичнее вымысла

Жанр: Контркультура

Чак Паланик Фантастичнее вымысла Факт и вымысел Введение Вы, наверное, уже заметили, что все мои книги посвящены одиноким людям, которые ищут, к кому бы им прибиться. В некотором роде это полная противоположность Америк

Источник: https://dom-knig.com/author/215?p_=2

Текст песни Паланик Чак — Бойцовский клуб. Книга на сайте Rus-Songs.ru

В закладки

ПовестьАнн:Культовый роман Чака Паланика «Бойцовский клуб», впервые издающийся на русском языке, уже получил громкую известность в России благодаря не менее культовому одноименному фильму Дэвида Финчера и сценарию Джима Улса, опубликованному в журнале «Киносценарии». И вот наконец читатель может познакомиться с романом, положившим начало созданию аналогичных «бойцовских клубов» по всему миру, в том числе и у нас, в России. Так что же такое «Бойцовский клуб»? Но — тсс! Первое правило бойцовского клуба гласит: «Никогда не говори о бойцовском клубе». Лучше читай! Тем более что роман Ч. Паланика еще глубже высвечивает филосовские проблемы, поставленные в экранизации Д. Финчера, проблемы «поколения Х», «столкнувшегося с переизбытком рациональной информации при полном пересыхании ручейка эмоциональной жизни».

Сод: г1-30.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бойцовский клуб. Книга исполнителя Паланик Чак:

storyAnn: The cult novel by Chuck Palahniuk, «Fight Club», first published in Russian, has already received notoriety in Russia, thanks not least to the cult film of the same name by David Fincher and scripted Jim Ulsan, published in «Screenplays» magazine.

And finally, the reader can get acquainted with the novel, laid the foundation for the creation of similar «fight clubs» around the world, including here in Russia.

So what is the «Fight Club»? But — shh! The first rule of fight club reads: «Do not talk about fight club.» It is better to read! Moreover, the novel C. Palahniuk deeper philosophy highlights the problems posed in the film adaptation of D.

Fincher, the problem of «Generation X», «faced with an excess of sound information with the full drying of the stream of emotional life.»

Sod: g1-30.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бойцовский клуб. Книга, просим сообщить об этом в х.

Chuck Palahniuk Quotes (Author of Fight Club)

“It’s so hard to forget pain, but it’s even harder to remember sweetness. We have no scar to show for happiness. We learn so little from peace.” ― Chuck Palahniuk, Diary

“The one you love and the one who loves you are never, ever the same person.” ― Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

“All God does is watch us and kill us when we get boring. We must never, ever be boring.” ― Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

“We all die. The goal isn’t to live forever, the goal is to create something that will.” ― Chuck Palahniuk, Diary

“It’s only after we’ve lost everything that we’re free to do anything.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“What I want is to be needed. What I need is to be indispensable to somebody. Who I need is somebody that will eat up all my free time, my ego, my attention. Somebody addicted to me. A mutual addiction.” ― Chuck Palahniuk, Choke

“Nothing of me is original. I am the combined effort of everyone I’ve ever known.” ― Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

“I don’t want to die without any scars.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“The only way to find true happiness is to risk being completely cut open.” ― Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

“This is your life and its ending one moment at a time.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“The unreal is more powerful than the real. Because nothing is as perfect as you can imagine it. Because its only intangible ideas, concepts, beliefs, fantasies that last. Stone crumbles. Wood rots. People, well, they die.

But things as fragile as a thought, a dream, a legend, they can go on and on. If you can change the way people think. The way they see themselves. The way they see the world. You can change the way people live their lives.

That’s the only lasting thing you can create.” ― Chuck Palahniuk, Choke

“You realize that our mistrust of the future makes it hard to give up the past.” ― Chuck Palahniuk, Survivor

“You are not your job, you’re not how much money you have in the bank. You are not the car you drive. You’re not the contents of your wallet. You are not your fucking khakis. You are all singing, all dancing crap of the world.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“You know how they say you only hurt the ones you love? Well, it works both ways.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“No matter how careful you are, there’s going to be the sense you missed something, the collapsed feeling under your skin that you didn’t experience it all. There’s that fallen heart feeling that you rushed right through the moments where you should’ve been paying attention.Well, get used to that feeling. That’s how your whole life will feel some day.This is all practice.”

― Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

“You are not special. You’re not a beautiful and unique snowflake. You’re the same decaying organic matter as everything else. We’re all part of the same compost heap. We’re all singing, all dancing crap of the world.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“If death meant just leaving the stage long enough to change costume and come back as a new character…Would you slow down? Or speed up?” ― Chuck Palahniuk, Invisible Monsters

“The things you used to own, now they own you.” ― Chuck Palahniuk, Fight Club

“A girl calls and asks, «Does it hurt very much to die?»»Well, sweetheart,» I tell her, «yes, but it hurts a lot more to keep living.”

Происхождение фамилии

Паланик Чак — настоящее имя писателя, но произносится оно несколько необычно. Этот случай произошел с писателем еще в детстве. Родители взяли его с собой на кладбище навестить родных. Там он увидел могилы своих бабушки и дедушки. На плитах были выбиты их имена: Paula, Nick. Сложив оба имени, автор получил сочетание «ПолаНик», что причудливо сочеталось с фамилией семьи. Поэтому фамилия писателя читается как «Паланик», а не по правилам произношения — «Пэлэник». Имя же Чак — сокращенное от Чарльза.

Fight Club: Level Intermediate, Chuck Palahniuk

  • Издательство: Антология
  • ISBN: 9785990808560
  • Год: 2015

Нашумевший Бойцовский клуб американского писателя Чака Паланика начинался как короткий рассказ, который в конечном итоге стал шестой главой сильного культового произведения, опубликованного в конце ХХ века. Роман произвёл эффект разорвавшейся бомбы. Циничный текст мгновенно растащили на цитаты, а три года спустя на экраны вышел одноимённый фильм, до сих пор числящийся среди лучших картин, вызвавших большой общественный резонанс. Литературные критики по-разному трактуют тематику романа: здесь и нигилизм, и религиозные мотивы, и игры разума, и критика общества потребления, и история романтических отношений. Но как утверждает сам автор, его герой — это просто одинокий человек, ищущий способы сблизиться с окружающими, быть понятым, принятым и любимым. В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Intermediate. Адаптация, сокращение и словарь А.В. Шитовой. Обо всём этом и не только в книге Fight Club: Level Intermediate (Chuck Palahniuk)

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 4.5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Для любых предложений по сайту: [email protected]