10 фраз на английском, которые помогут сойти за американца

Только ленивый не знает, что школьный и университетский английский сильно отличаются от реального языка, на котором говорят в США или Британии.

В каждой англоязычной стране есть разговорные выражения, которые отличают носителя от приезжего.

Мы собрали ряд фраз и словосочетаний, которые почти никогда не учат на курсах английского, но при этом сами американцы используют их постоянно.

Добавьте их в свой словарик и при разговоре сможете сами сойти если не за американца, то хотя бы за обладателя уверенного английского. Поехали.

What’s up?

Помните фразу «How do you do?». Так вот, никто из нейтивов ее не использует. В более формальной обстановке говорят «How are you?», а среди знакомых, друзей и коллег вполне хватит и «What’s up».
При этом чаще всего фразу сокращают до «Wassup» или вообще до «’Sup».

Что интересно, фраза хоть и произносится вопросительным тоном, но она не требует ответа. Единственным правильным ответом на «Wassup» будет «Wassup».

Кстати, многие русскоговорящие впервые познакомились с этой фразой с помощью фильма «Очень страшное кино» (Scary movie, 2000).
И очень немногие знают, что на самом деле эта сцена — пародия на рекламу пива «Budweiser» 1999 года, которую активно крутили в США.

Даже фразы практически идентичные.

«Having some ‘Bud’» из оригинала и «Smoking some bud» из пародии. Штука в том, что «bud» на сленге — это «травка, марихуана».

Так что если встретили хорошего знакомого, поприветствовать его фразой «What’s up» — именно то, что нужно.

In

Значений слова «in» на самом деле куда больше, чем просто предлог «в».
Опустим банальное «I’m in heaven» или еще более банальное «I’m in love». Возьмем смыслы, которые изучают редко, но носители их используют относительно часто.

— We gonna have some beer. Are you in? — Sure, I’m in. — Мы собираемся выпить пива. Ты с нами? — Конечно.

«I’m in» в этом контексте означает «Я в деле». Хороший ответ на вопрос или предложение сделать что-то.

— So, what’s in at the moment? — Seriously Dad? — Yeah, come on I wanna know what’s cool and what’s not!
— Так что там в тренде сейчас? — Серьезно, пап? — Само собой, я хочу знать, что сейчас круто, а что нет.

В этом контексте фраза «it’s in» означает «в тренде». Если что-то можно или популярно, можно просто сказать «it’s in», просто подчеркнув «in» интонацией.

Топ лучших цитат со смыслом (300 цитат)

Цитаты о смысле жизни – это прекрасная возможность посмотреть на собственную жизнь сквозь призму великих людей. Во все века выдающиеся представители человечества размышляли о том, для чего нужна жизнь, какова ее цель и в чем смысл бытия человека. В данном разделе представлены топ лучших цитат со смыслом. Они смогут помочь Вам сформировать собственное видение смысла жизни.

Если тебе тяжело, значит ты поднимаешься в гору. Если тебе легко, значит ты летишь в пропасть.

Думай о том, что может сделать тебя счастливым. Делай то, что тебе нравится. Будь с людьми, с которыми тебе хорошо. Иди туда, где тебя ждут.

Β жизни все временно. Если все идёт хорошо – наслаждайся, это не будет длиться вечно. Ну a если все паршиво — не кисни, это тоже не навсегда.

Ты когда-нибудь чувствовал, что тебе не хватает того, кого ты никогда не встречал?

Мой лучший друг тот, кто ищет лучшее во мне.

Единственное правило в жизни, по которому нужно жить – оставаться человеком в любых ситуациях.

Люди делятся на две половины. Одни, войдя в комнату, восклицают: «О, кого я вижу!»; другие: «А вот и я!».

Есть два способа командовать женщиной, но никто их не знает.

Нет ничего хуже, чем упустить шанс, который мог бы изменить твою жизнь. Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят всё что угодно.

Падает тот, кто бежит. Тот, кто ползет, не падает.

Бог сотворил нас по своему образу и подобию. Но откуда уверенность, что он работал в реалистической манере?

Пройдет время, и жизнь покажет, что все было только к лучшему.

Когда тебя предали, а ты, не смотря ни на что, хочешь общаться с этим человеком и желаешь ему только счастья, то ты или святой или дурак.

На самом деле, жизнь проста, но мы настойчиво её усложняем.

А тем, кто не видит, что Жизнь Прекрасна, просто нужно повыше подпрыгнуть!

Тысячи свечей можно зажечь от одной единственной свечи, и жизнь ее не станет короче. Счастья не становится меньше, когда им делишься.

Всегда кажется, что нас любят за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любит.

Алкоголь-это анестезия, при помощи которой мы переносим такую сложнейшую операцию как жизнь.

Берегите в себе человека.

Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто ее видел

Без движения – жизнь только летаргический сон.

Запомните: никто ничего вам не должен. И вы не должны. Не стройте планов на других людей, ни на что не надейтесь. Ибо все разочаровывают… Так что мои пожелания каждому из вас: возьмите себя в руки и заботьтесь только о себе.

Женщина как заварка. Никогда не узнаешь ее крепости, пока она не закипит.

Бесплодна жизнь, лишенная иллюзий.

В ожидании крепчает характер, слабеет надежда и умирает любовь…

Если женщина не может решить, что ей следует надеть, это верный признак того, что здесь замешан мужчина.

Бесполезной жизни стоит опасаться куда больше, чем смерти.

Люди могут забыть, что вы сказали. Могут забыть, что вы сделали. Но никогда не забудут, что вы заставили их почувствовать..

Сердце не имеет морщин, на нем бывают только шрамы.

Благо не в том, чтобы жизнь была долгой, а в том, как ею распорядиться: может случится, да и случается нередко, что живущий долго проживает мало.

Какая разница, кто сильнее, кто умнее, кто красивее, кто богаче? Ведь, в конечном итоге, имеет значение только то, счастливый ли ты человек или нет.

Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?

Богатство — это не то в какой ты шубе ходишь, на какой машине ты ездишь и какой крутой телефон у тебя в руках. Богатство — это живые родители, здоровые дети, надёжные друзья и крепкое плечо любимого человека!

Время утекает сквозь пальцы опущенных рук.

Женщины верят, что они наряжаются ради мужчин или для собственного удовольствия; а по правде, они наряжаются друг для друга.

Большинство видят лужу, а единицы отражение Луны в ней.

Существует право, по которому мы можем отнять у человека жизнь, но нет права, по которому мы могли бы отнять у него смерть.

Сочувствовать горю — человечно; облегчать его — божественно.

Бояться надо не смерти, а пустой жизни.

Чтобы в наших руках оказался целый мир, надо всего лишь перестать сжимать кулаки и раскрыть ладони.

Немые бриллианты часто действуют на женский ум сильнее всякого красноречия.

Будешь на одном месте сидеть да о смысле жизни думать – ничего не получится.

Cпокойствие — сильнее эмоций. Молчание — громче крика. Равнодушие — страшнее войны.

В море любви женщина чувствует себя, как рыба в воде.

Будь точно уверен в том, что хочешь получить от жизни, и вдвое уверен в том, что можешь дать взамен.

Я никогда не принадлежал к числу тех, кто терпеливо собирает обломки, склеивает их, а потом говорит себе, что починенная вещь ничуть не хуже новой. Что разбито, то разбито. И уж лучше я буду вспоминать о том, как это выглядело, когда было целым, чем склею, а потом до конца жизни буду лицезреть трещины.

Каждая женщина, которая любит, — царица.

Будьте самоучками, не ждите, когда вас научит жизнь.

Одна из самых серьёзных потерь — потеря времени.

Кто любит за высокие нравственные достоинства, тот остается верен всю жизнь, потому что он привязывается к чему-то постоянному.

Быстрее всего учишься в трех случаях — до 7 лет, на тренингах, и когда жизнь загнала тебя в угол.

С новым человеком нужно начинать жизнь заново. Прошлого нет.

Жизнь навсегда останется непревзойденной школой для людей. Оглянитесь на пройденный путь, присмотритесь к нему и увидите, что в нем всегда было достаточно событий и вещей, необходимых вам для…

В диалоге с жизнью важен не ее вопрос, а наш ответ.

Сделай жизнь вокруг себя красивой. И пусть каждый человек почувствует, что встреча с тобой — это дар.

Знать русский язык — значит открыть глаза на мир.

В жизни всё воздается по заслугам. Хорошие получают хорошую работу, плохие получают спонсора, умные имеют своё дело, а самые разумные обладают всем.

— Мы всегда должны выбирать, кого впускать в наш маленький мир. Ты тоже несовершенен. Эта девушка, которую ты встретил, — она тоже несовершенна. Главное в том, совершенны ли вы друг для друга.

Друг – это одна душа, живущая в двух делах.

В жизни все относительно, и вы не сможете переживать только взлеты, без падений. Каждый рождается в нужное время и в нужном месте. Проблема лишь в том, чтобы распознать возможность, когда она появляется в поле зрения, и до того момента, как она исчезнет.

Почему мы закрываем глаза, когда молимся, мечтаем или целуемся? Потому что самые прекрасные вещи в жизни мы не видим, а чувствуем сердцем…

Лучшая минута любви — когда поднимаешься к любимой по лестнице.

В жизни есть только одно счастье – любить и быть любимым.

Верная любовь помогает переносить все тяготы.

Садясь утром перед зеркалом, женщина сама себе устраивает себе суд, и с каждым днем судья в ее душе все стороже, но зато адвокат все изощреннее.

В жизни не должно быть ничего лишнего, только то, что нужно для счастья.

Тот, кто назвал женщин прекрасным полом, хотел, быть может, сказать этим нечто лестное для них, но на самом деле выразил нечто большее.

Гражданское общество в России обречено на роль ничейной бабушки на антресолях…

В жизни нет безвыходных ситуаций, есть только непринятые решения.

Юмор с трудом поддается определению, ведь только отсутствием юмора можно объяснить попытки определить его.

Когда с женщины не сводят глаз, она хорошеет на глазах.

В жизни нет иного смысла, кроме того, какой человек сам придаёт ей, раскрывая свои силы, живя плодотворно…

Всегда быть правым, всегда идти напролом, ни в чем не сомневаясь, — именно с помощью этих качеств тупость управляет миром.

Украшение — что может подчеркнуть красоту, но не добавить отсутствующую.

В жизни нет ничего лучше собственного опыта.

Тот, кто мало знает свет, готов преклонять перед ним колени и обожать его; кто же знает его хорошо, тот больше всего презирает его.

Не будем чересчур привередливы. Лучше иметь старые подержанные бриллианты, чем не иметь никаких.

В жизни ничего наверстать невозможно — эту истину каждый должен усвоить как можно раньше.

…любовь никогда не говорит полным голосом; но разве существует на свете столь нечуткое женское ухо, которое не уловило бы самого невнятного шёпота, если он исходит из уст возлюбленного?

Женщина не права до тех пор, пока не заплачет.

В жизни следует ставить перед собой две цели. Первая цель – осуществление того, к чему вы стремились. Вторая цель – умение радоваться достигнутому. Только самые мудрые представители человечества способны к достижению второй цели.

Атлас не смог бы удержать мир, если бы задумался о его размерах.

Взбунтоваться против высокого каблука может только женщина в умопомрачительной шляпке.

В жизни сначала все бывает хорошо, потом очень хорошо, а затем настолько хорошо, что бывает плохо.

Правительство должно быть таким, чтобы люди могли не бояться друг друга.

Женщина всегда ненавидит того, кто её любит, и любит того, кто ненавидит её.

В жизни, как под дождем – однажды наступает момент, когда уже просто всё равно.

Знания — обоюдоострое оружие, которое только обременяет и может поранить своего хозяина, если рука, которая держит его, слаба и плохо умеет им пользоваться.

Плохой друг, как тень: в солнечный день беги — не убежишь, в пасмурный день ищи — не сыщешь.

В какие бы обстоятельства жизни вы ни попали, не стоит винить в этом окружающих вас людей и уж тем более унывать.

Важно осознать не почему, а для чего вы оказались именно в этой ситуации, и она обязательно послужит вам на пользу.

На лишние деньги можно купить только лишнее. А из того, что необходимо душе, ничто за деньги не покупается.

Отдаваясь, женщина воображает, что дала вечность, а мужчина думает, что получил минуту удовольствия.

В конце концов человеку дана всего одна жизнь – от чего же не прожить ее как следует?

Брак – это шаг столь серьезный и ответственный, что совершить его отваживаются лишь самые легкомысленные, азартные и непостоянные люди.

Осознание того, что мы умрем, превращает нашу жизнь в шутку.

В один прекрасный день ты обнаружишь, что у тебя осталась только одна проблема – ты сам.

Какое удовлетворение испытывает человек, когда, заглянув в собственное сердце, убеждается, что оно у него справедливое.

Жизнь — искусство, для овладения которым необходимо знание, знание цели, к которой следует стремиться.

В определенный момент ты неизменно понимаешь, что всему в этой жизни обязательно приходит конец.

Самая большая ошибка — это боязнь совершить ошибку.

Надо судить человека, прежде чем полюбил его, ибо, полюбив, уже не судят.

В природе все мудро продумано и устроено, всяк должен заниматься своим делом, и в этой мудрости — высшая справедливость жизни.

Люби тех, кто любит тебя.

Что-то недоброе таится в мужчинах, избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы. Такие люди или тяжело больны, или втайне ненавидят окружающих. Правда, возможны исключения.

В семейной жизни, храня свое достоинство, надо уметь уступать друг другу.

Величина всякого несчастья измеряется не сущностью его, а тем — как оно на человеке отражается.

Умные мысли высказанные мужчинами, всегда подсказаны этим мужчинам женщинами.

В школе жизни неуспевающих не оставляют на повторный курс.

Тацит – самый жестокий мастер сатиры именно потому, что он глубже других чувствовал величие Рима и ничтожество людей.

Когда животное бьют, глаза его приобретают человеческое выражение. Сколько же должен был выстрадать человек, прежде чем стал человеком.

В этом мире можно искать всё, кроме любви и смерти… Они сами тебя найдут, когда придет время.

Мужчина помнит трех женщин: первую, последнюю и одну.

Сострадание есть высочайшая форма человеческого существования.

В жизни обязательно должны быть паузы. Такие паузы, когда с вами ничего не происходит, когда вы просто сидите и смотрите на мир, а мир смотрит на вас.

Не обязательно жить, но обязательно жить счастливо.

Мужчины как собаки: больше всего привязаны те, которых не держат на привязи.

В тот момент, когда вы подумаете, что выхода нет, вспомните о том, что вы продюсер своей жизни.

Зависть разрушительна.

Мнения не становятся правильными только от того, что с ними многие согласны.

Важно иметь достаточно большие мечты, чтобы не терять их из виду, когда гонишься за ними.

Большинство мужчин любят лесть из за невысокого мнения о самих себе, большинство женщин по противоположной причине.

Когда хорошее портится, оно становится особенно плохим.

Ваше время ограничено, не тратьте его живя другой жизнью.

Большинство мужчин любят лесть из за невысокого мнения о самих себе, большинство женщин по противоположной причине.

Великую цивилизацию нельзя завоевать извне, пока она не разрушит себя изнутри.

Великая наука жить счастливо состоит в том, чтобы жить только в настоящем.

Злословие — искренность гадюк.

Те, кто любит, либо ни в чем не сомневаются, либо же сомневаются во всем.

Великие умы обсуждают идеи. Средние умы обсуждают события. Мелкие умы обсуждают людей.

Молодые могут умереть, старые — должны.

Если мужчина начинает исповедоваться перед женщиной, это значит, что он или выпил, или эта женщина ему нужна. А чаще всего и то и другое…

Величайшее в жизни счастье – это уверенность в том, что нас любят, любят за то, что мы такие, какие мы есть, или несмотря на то, что мы такие, какие мы есть.

Когда доверья нет, и почестей не надо.

Человек — это какая-то выдуманная игрушка бога. Этому-то и надо следовать; надо жить играя.

Величайший изъян жизни — вечная ее незавершенность из-за нашей привычки откладывать со дня на день. Кто каждый вечер заканчивает дело своей жизни, тому время не нужно.

Поиски разнообразия в любви – признак бессилия.

Лучший оратор тот, кто способен сказать как можно меньше при помощи наибольшего количества слов.

Женские драгоценности выставляют напоказ мужское тщеславие.

Весело жить не запретишь, но можно сделать так, что смеяться не захочется.

Женщина есть образцовое произведение Вселенной.

Для женщин лучшее стимулирующее средство — это слова, а главная эрогенная зона — уши.

Взять от жизни все — это отдать ей себя целиком.

Никогда не давайте советов тому, кто просит у вас только денег.

Счастье — это единственное, что можно дать другому, не отнимая ничего у себя.

Вместо того чтобы гадать, куда поехать в следующий отпуск, постройте свою жизнь так, чтобы из неё не хотелось убежать.

Вникни в самого себя, отврати взор от всего, что тебя окружает, и направь его внутрь себя — таково первое требование, которое ставит философия своему ученику.

Поскольку мы не знаем что такое смерть, бояться ее нелогично.

Вместо того, чтобы стирать слёзы с лица, стирайте из жизни людей, которые заставили вас плакать.

Чистый воздух, умеренный труд, простая пища, регулярный сон и добрые мысли исцелят вас от любой болезни, очистят ваши воспоминания от боли и скорби и принесут вам только благо.

Все мужчины одинаковые, только зарплата у них разная.

Вот встретить бы того, кто пишет сценарий моей жизни и спросить: у тебя совесть есть?!

Любовь сама по себе с ее тоской и страданиями ухудшает самочувствие, но быть любимым, находить взаимность в любви, обладать любимым объектом — все это в свою очередь улучшает самочувствие.

Сердце – это крепость, которую легче завоевать, чем удержать.

Вот поистине ирония жизни: то, к чему мы стремимся, оказывается лучше, когда оно достигнуто не полностью.

Невроз характеризуется тем, что ставит психическую реальность выше фактической, реагирует на мысли людей столь же серьезно, как нормальные люди — на действительность.

Безответная любовь — это тоже не любовь. Это очень сильное чувство, но не любовь. При безответной любви любишь не самого человека, а его образ…

Время — самая драгоценная вещь на свете. Потому что время — это жизнь. Единственное, что никогда больше не вернется к тебе.

Слова — эластичные формы, покрывающие одним и тем же одеянием совершенно несходные идеи.

Самая сильная любовь — между пауком и мухой. Правда, безответная…

Время делает любовь слабее, а дружбу сильнее.

Когда спариваются скепсис и томление, возникает мистика.

Люди недалекие обычно осуждают все, что выходит за пределы их понимания.

Время может вылечить абсолютно все, дайте только времени время.

Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть.

Любовь слышится в голосе раньше, чем угадывается во взгляде.

Все можно пережить в этой жизни, пока есть для чего жить, кого любить, о ком заботиться и кому верить.

Люди гения имеют в обществе значение его ума, а люди с характером — значение его совести; мы удивляемся первым, но следуем за вторыми.

Женщины, как правило, гораздо тщательнее выбирают для себя ночную рубашку, чем мужа.

Все приятное в этом мире либо вредно, либо аморально, либо ведет к ожирению.

Я люблю храбрых; но недостаточно быть рубакой – надо также знать, кого рубить!

Потребитель – это покупатель, который на что либо жалуется.

Все радости посланы нам для того, чтобы показать как прекрасна жизнь, когда мы на верном пути.

Размышляйте неторопливо, но действуйте решительно, уступайте великодушно, а сопротивляйтесь твердо.

Вижу бороду, но не вижу мудреца.

Все строят планы на далекое будущее и никто не знает, проживёт ли он до вечера.

Если вы получили хорошее воспитание, не братайтесь с дурно воспитанными людьми: неотесанные поверхности царапают глянец.

Когда в жизни нет любви, в ней нет и жизни.

Все хотят изменить мир, но никто не хочет измениться сам.

Тайна человеческой души — заключена в психических драмах детства. Докопайтесь до этих драм, и исцеление придет.

Женщина, которая не любит недостатков своего мужчины, не любит и его самого.

Все, кто добивается чего-то в жизни – мечтатели. Но не все мечтатели добиваются чего-то в жизни!

У любви есть своя честь. Стоит потерять ее — и любви приходит конец.

Радость завершения испытывают только те, кто не несет никакой ответственности за результат работы.

Все, что изменяет нашу жизнь, — не случайность. Оно в нас самих и ждет лишь внешнего повода для выражения действием.

Чистая совесть — самая лучшая подушка.

Не важно с какой скоростью ты движешься к своей цели, главное не останавливаться.

Все, что неожиданно изменяет нашу жизнь, — не случайность.

Время — ткань, из которой состоит жизнь

Друг всем – ничей друг.

Все, что происходит с нами, оставляет тот или иной след в нашей жизни. Все участвует в создании нас такими, какие мы есть.

Ты есть то, во что ты веришь.

Неспособный к раскаянию неисцелим.

Всегда, в каждую минуту своей жизни, даже когда Вы абсолютно счастливы, имейте одну установку в отношении окружающих Вас людей: Я в любом случае сделаю то, чего хочу, с вами или без Вас.

Нагота будит неуправляемые эмоции. Целомудренные одежды их умеряют.

Дружба — золотая середина между стремлением нравиться и хамством.

Всю жизнь мы стараемся накопить средства для «счастливой» старости, но если все-таки это сделать не получается, наверное, следует отложить старость и остаться молодым.

Сердце податливой женщины – точно роза, от которой каждый любовник уносит по лепестку; мужу остаются лишь шипы.

Влюблённый в себя соперников не имеет.

Всю свою жизнь я искал истину, смысл жизни. И единственное о чем я жалею, это о потраченном времени, чтоб в итоге понять… Истина в том, что истины нет… Живите и наслаждайтесь жизнью, не задавая ей вопросов!

Следствия наших поступков хватают нас за волосы, совершенно не принимая во внимание того, что мы тем временем «исправились».

Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты.

Вся твоя жизнь на 90 % зависит от тебя самого и лишь на 10 % от обстоятельств, которые на 99 % зависят от тебя.

Интерес к внутренней сути и презрение к внешнему виду — таковы должны быть отношения между разумным человеком и его книгами.

Любовь — это картина достоинств в раме отношений. Когда бесценная картина похищена, советчики предлагают не переживать и поместить в ту же раму любую мазню.

Вы должны находить время отдыхать, так как работа есть всегда, а жизнь имеет тенденцию заканчиваться.

Смех имеет эпидемический характер, так же как и зевота.

Если вы хотите узнать, что на самом деле думает женщина, смотрите на нее, но не слушайте.

Вы никогда не будете счастливы, если будете пытаться понять, что такое счастье. И вы никогда не будете жить, если ищете смысл жизни.

Слушать — это вежливость, которую умный человек часто оказывает глупцу, но на которую этот последний никогда не отвечает тем же.

Женщина самое могущественное в мире существо, и от нее зависит направлять мужчину туда, куда его хочет повести Господь Бог.

Вы слишком много думаете о том, как найти нужного человека, и недостаточно — о том, как стать нужным человеком.

Отчего люди пьют? Оттого, что после выпивки все наполняется смыслом, все достигает высшего накала. Вывод: люди пьют от беспомощности или в знак протеста.

Мужчинам живется намного лучше, чем женщинам: во-первых, они позже женятся, во-вторых, раньше умирают.

Вычёркивать людей из своей жизни надо чёрным маркером, а не простым карандашом, надеясь, что в любой момент сможешь найти ластик…

Не будем недооценивать значения факта: когда-нибудь на нем распустится цветок истины.

Отношения подобны воздуху: чтобы испортить, достаточно один раз не сдержаться.

Главное – понять, что жизнь не должна быть удобной.

Единственное счастье в жизни — это постоянное стремление вперед.

Сочувствуя, мы переходим в душевное состояние другого человека; мы как бы выселяемся из самих себя, чтобы поселиться в душе другого.

Главное – это не найти свое место в жизни, а найти его вовремя, чтобы то не было занято.

Ваш враг и ваш друг работают сообща, чтобы поразить вас в самое сердце: один говорит о вас гадости, другой передает вам его слова.

Сердце может прибавить ума, но ум не может прибавить сердца.

Главное в этом мире не то, где мы стоим, а в каком направлении движемся.

Дружба — одна из самых больших радостей жизни; одна из самых больших радостей дружбы — иметь того, кому можно поверить тайну.

Человек, который принимает свою работу близко к сердцу, может за неё не волноваться.

Главное, чему учит человека жизнь, это не тому, что в мире существует страдание, а тому, что от него самого зависит, обратит ли он страдание себе на благо, превратит ли он его в радость.

Не потому что-либо справедливо, что оно законно; напротив: законно должно быть лишь то, что справедливо.

Женщина, сад красивых цветов, а мужчина – садовник.

Глупо строить планы на всю жизнь, не будучи господином даже завтрашнего дня.

Убийца убивает человека, самоубийца — человечество.

Жизнь – игра, в которой каждый думает, что именно он – козырной туз

Грамм собственного опыта стоит дороже тонны чужих наставлений!

Если вы не можете побороть свои слабости, смиритесь с ними, но не забывайте в чем ваша сила.

Самое интересное не то, что тебе говорит женщина, а то, о чем она умалчивает.

Даже жизнь без удовольствия имеет определённый смысл.

Смысл надгробного памятника: «Прости, что при жизни мы не дали тебе хлеба, зато после смерти мы дали тебе камень».

И у курицы крылья, как у орла, но что из этого?

Даже после 100 неудачных попыток не стоит отчаиваться, ведь 101 может изменить жизнь.

Люди, принадлежащие к хорошему обществу, интересны лишь масками, которые каждый из них носит, а отнюдь не тем, что за этими масками скрыто.

Выберите себе работу по душе, и вам не придётся работать ни одного дня в своей жизни.

Делай сегодня то, что другие не хотят, завтра будешь жить так, как другие не могут.

Вскормив змею, вы можете быть ею Укушены за то, что ей продлили дни.

Кто же это придумал — проводить с таким трудом доставшуюся жизнь в ожидании столь легко приходящей смерти!

День – это маленькая жизнь, и прожить ее надо так, будто ты должен умереть сейчас, а тебе неожиданно подарили еще сутки.

Все, в том числе и ложь, служит истине. Тени не гасят солнце.

Чем гениальнее ваш план, тем меньше людей будут с ним согласны.

Для других ты делаешь правила, для себя – исключения.

Поэзия преобразует жизнь.

Чем гениальнее ваш план, тем меньше людей будут с ним согласны.

Для занятого делом день не бывает слишком долгим! Продлим себе жизнь! Ведь и смысл, и главный признак ее — деятельность.

Если язык человека вял, тяжел, сбивчив, бессилен, неопределен, необразован, то таков, наверное, и ум этого человека, ибо мыслит он только при посредстве языка.

Там, где грязь, кишит жизнь. Где вода чиста, не бывает рыбы.

Для того, чтобы изменить мир, достаточно не позволить миру изменить себя.

Мир всегда выглядит чуточку светлее, если мы делаем что-то друг для друга, а не для себя…

Преодоление всего пошлого – вот в чем человеческое величие.

До тех пор, пока вы будете действовать так, как обычно, вы будете получать тот же результат, что вы получаете обычно. Если вас не устраивает это, вам нужно изменить ваш образ жизни.

Старый грех заставляет нас пережить новый, истинный страх, когда возникает опасность, что дело может выйти наружу.

В несчастии познается друг и изобличается враг.

Доверие похоже на нервные клетки и так же, как и они, не может восстанавливаться.

Счастье заключается не во всяком удовольствии, а только в честном и благородном.

Когда человек с деньгами встречает человека с опытом, человек с опытом уходит с деньгами, а человек с деньгами уходит с опытом.

Дорога, ведущая к успеху, вечно обновляется. Успех — это поступательное движение, а не точка, которую можно достичь.

Свежий воздух и развлечения — это самые восхитительные средства, которые знает медицина.

Поэтому, верный христианин, ищи истину, слушай истину, изучай истину, говори истину, придерживайся истины, защищай истину даже перед лицом смерти; ибо истина избавит тебя от греха, дьявола, духовной…

Достаточно лишь понять, что живёшь в будущем, как сразу там и окажешься.

Подлинная дружба созревает медленно и расцветает там, где люди действительно доказали ее друг другу.

Достаточно мгновения, чтобы стать героем, но необходима целая жизнь, чтобы стать достойным человеком.

Считается, что любовь к деньгам – корень всех бед. То же можно сказать и про отсутствие денег.

Умеренность в жизни похожа на воздержание в еде: съел бы еще, да страшно заболеть.

Единственное истинное счастье в жизни – это жить для других.

Всякое стремление слепо, когда нет знания.

Жизнь надо мешать чаще, чтобы она не закисала.

Единственное счастье в жизни — это постоянное стремление вперед.

Если уж уступать, то сразу, — и тебя назовут великодушным. Но если уступишь после размышлений — решат, что ты слаб.

В жизни есть только две настоящие трагедии: одна — когда не получаешь того, чего хочешь, а вторая — когда получаешь.

Единственный миг в жизни, когда человек говорит себе правду — это миг перед смертью.

Каждый день мир становится лучше, затем к вечеру снова хуже.

Жизнь — это трагедия, когда видишь ее крупным планом, и комедия, когда смотришь на нее издали.

Единственный способ изменить свою жизнь — это зайти туда, где тебя не ждут .

Злобность мира, перед которой собственная злоба пасует, становится бессмысленной.

Противоестествен лишь тот половой акт, который вы не сможете совершить.

Если бы люди тратили чуть больше сил на то, чтобы искать и открывать то, что их объединяет, а не умножать то, что их разделяет, – быть может, нам удалось бы жить в мире.

То, что нравится тебе в других, понравится и другим в тебе.

Сострадание — это естественное чувство, которое, умеряя в каждом индивидууме действие себялюбия, способствует взаимному сохранению всего рода.

Если в нашей жизни случается счастье, все оставшиеся дни мы живем его мгновениями.

Женщины у себя дома – вороны, в обществе – павлины, наедине с другом сердца – голубки.

В мире чувства есть только один закон — составить счастье того, кого любишь.

Если в своей жизни ты помог другом хотя бы однажды, ты уже прожил жизнь не зря.

Любовь – пелена между влюбленными.

Жизнь — это небольшая прогулка перед вечным сном.

Если вы ведете с жизнью диалог, важны не вопросы, а ответы.

Почти каждый человек, если ему поверить на слово, придерживается совершенно не тех убеждений, какими руководствуется в жизни.

Как бы хорошо ты ни говорил, если ты говоришь слишком много, то в конце концов станешь говорить глупости.

Если вы не попробуете изменить себя, вы не сможете изменить мир.

Не спорь с глупцом! Глупость непобедима.

Если речь идет о том, чтобы больше получать и меньше работать, то все мы — члены одного профсоюза.

Если вы способны видеть, ходить, говорить, любить и каждое утро вставать с постели — вы сказочно богатый человек! Не забывайте быть за это благодарным.

Отчаявшись стать счастливыми и могущественными и мучить других, мы изобретаем совесть и мучим себя.

Сочинять афоризмы, как правило, есть любимое занятие лентяев от пера.

Если вы считаете необходимым судить меня за мое прошлое, не удивляйтесь, если я сочту необходимым оставить вас там.
[/su_note]

Shut up!

Практически студенты, которые учат английский как второй, знают только одно значение этой фразы — «Закрой рот!». Но есть и второе, и в США оно куда более популярно.
«Shut up» по смыслу почти полностью повторяет русское «Да ладно!». Даже произносятся они с одной интонацией.

Просто посмотрите, как реагирует Мелани Браун, одна из судей американского шоу «America’s Got Talent». Когда иллюзионист показал фокус, она восклицает «Shut up!». Маловероятно, что она хотела, чтобы фокусник просто замолчал.

Важно понять, что в этом случае значение фразы будет полностью зависеть от интонации. Без удивленного тона «Да ладно!» превратится в «Закрой рот», и это может привести к недоразумениям и обидам со стороны нейтивов.

To table something

Слово «table» изучают на самых первых уроках английского. Но многие только на уровне Upper-Intermediate или Advanced узнают, что «table» используется и как глагол.
В прямом смысле оно означает «положить или поставить на стол», но в рабочей обстановке куда чаще можно услышать фразу «We can table this». Она означает «Обсудим это позже».

К примеру, она актуальна на рабочем совещании, когда подняли важный вопрос, но которого нет на повестке дня и на его обсуждение просто нет времени. Тогда нужно «обсудить его позже».

Что интересно, в британском английском фраза означает прямо противоположное — «Обсудим это сейчас». Один из тех случаев, когда две нации разделены одним языком.

You know

Одна из самых популярных фраз-паразитов в США. Формально, «you know» нужно использовать, если человек хочет подчеркнуть информацию, которую собеседник уже знает.

We stayed at that hotel, you know, the one down the street from Times Square. Мы остановились в том отеле, ну ты знаешь, который вниз по улице от Таймс Сквер.

Но по факту «you know» уже давно стал фразой-паразитом вроде нашего «типа». Сейчас ее используют как угодно и когда угодно. В абсолютном большинстве случаев ее можно просто выбросить — смысл предложения от этого не пострадает.
Тем не менее, многие американцы активно используют «you know» и другие филлеры в своей речи. Даже слишком активно.

Вот так звучит английский, если в нем слишком много слов-паразитов. Не слишком приятно слушать такое.

Мы рекомендуем не перегибать — филлеры хороши только в меру. Хорошо, если вы их знаете и умеете использовать правильно. Просто не стоит пихать их в каждое предложение.

Not a big fan

Сказать «I don’t like something» — это слишком грубо и прямо для американца. Граждане США прямо и активно выражают свой восторг чем-нибудь, но вот о том, что они не любят, они говорят очень сдержанно.
Вместо «I don’t like» они говорят «I’m not a big fan».

К примеру, американец вероятнее скажет «I’m not a big fan of soccer» — «Я не большой фанат футбола». Всем понятно, что это значит, но так сказать — намного вежливее, чем прямое «I don’t like soccer» — «Я не люблю футбол».

Итоги политической работы демократов в Болгарии переходного периода и нынешних политиков

Топ 10 крылатых фраз или Б.Б, (Бойко Борисов) просто в ударе в борьбе за светлое будущее Болгарии и свободе от Евросоюза!
Но, пока, все еще есть отдельные болгары, которые не вписываются в общий демократический, (конкретный проект), портрет выглядят напыщенно умно, много думают, это отягощает престиж Болгарии в Евросоюзе, где не очень любят умных и думающих.

Топ 10 крылатых фраз. Где искать правду бедному и несчастному болгарскому мужику?

Также граждане в Болгарии мало прилагают ручно-кулачных усилий для роста демократии, едят мало постной пищи, покупают все подряд, не подкармливают голодных журналистов, не дружат с замбийцами, пегмеями и прочими, а также игнорируют маленьких зеленых человечков, не слушают симфонии Златю Бояджиева, и не ждут скорого прихода шведов за столами из Икеи, а чипы и вовсе устарели, ведь со старой ОП многого не добьешься, особенно с умным видом. Печаль, печаль и еще раз печаль, товарисчи! То есть, извините, господа демократы. Беспорядок голимый!..

Whatever

Основные значения — «что бы ни» или «что-нибудь». Именно их изучают студенты. К примеру «Let him order whatever he wants» — «Пусть закажет, что хочет».
Но в разговоре это слово куда чаще используется в двух других смыслах. Когда вам дают выбрать что-нибудь, а вы отвечаете «Да все равно».

— What do you want: Coca Cola or Pepsi? — Whatever. — Что ты хочешь: Кока Кола или Пепси? — Да все равно.

Если вам наскучил разговор или спор, и вы хотите показать, что не намерены дальше его продолжать.

— Star Wars is the best saga I’ve ever seen! — Ah, whatever. — «Звездные войны» — лучшая сага из всех, которые я видел. — Ой, да мне пофиг.

Способы выразить согласие или несогласие

Между “yes”, “no” и “maybe” существует множество оттенков. Если вы хотите уклониться от прямого отказа или наоборот выразить свой энтузиазм, эти выражения вам помогут:

For real

Переводится фраза просто — «на самом деле» или «серьезно». И даже используется в том смысле, в котором ее говорят на русском.

— Honey, I won the lottery. — How much? — Ten millions. — Are you for real?
— Дорогая, я выиграл в лотерею. — Сколько? — Десять миллионов. — Ты серьезно?

«Are you for real» в США используется практически так же часто, как фразы «Are you serious?» и «Is it true?». Но Британии и в других англоговорящих странах она куда менее популярна.
К примеру, в треке OutKast — Ms. Jackson хорошо слышно, как именно используется «for real».

Топ 10 крылатых фраз или основа болгарской демократии

Топ 10 крылатых фраз — перлы политиков или основа болгарской демократии
После того как около 20 лет тому назад в Болгарии наступила демократия, после долгих лет социализм, остались некоторые фразы ярких политиков. Эти фразы, которые стали частью памяти, до сих пор горят в сердцах простых болгарских людей.

Топ 10 крылатых фраз — все демократы и политики в одном месте ловят рыбку

See you later

Вполне стандартное прощание американцев, которые по каким-то причинам практически не используют те, кто учит английский как второй.
В неформальной обстановке его часто сокращают до «See ya».

Кстати, на русском есть практически идентичное прощание — «Увидимся».

«See you later» заходит только американцам. В Британии популярнее классические «Bye» или «Good bye», и абсолютное большинство изучающих английский тоже используют именно его.

Кстати, не стоит воспринимать «See you later» буквально. Это не обещание увидеться позже, а обычное прощание. Ведь когда говоришь «До свидания», совсем не обязательно договариваться про следующую встречу, верно? Это всего лишь распространенная фраза, формальность.

***

Ученический английский — это распространенная проблема среди студентов, которые учат английский как иностранный. Ведь язык постоянно меняется и нужно совершенствовать его на практике. Для этого стоит окружить себя актуальным языковым контекстом.

Если планируете переезд или путешествие в США, стоит немного разобраться с теми фразочками и идиомами, которые популярны именно там, чтобы понимать американцев лучше.

Фразы вежливости

Общаться с вежливым человеком всегда приятно на каком бы то ни было языке. Будьте уверены, ваш собеседник оценит знание этих фраз, будь то благодарность, извинение или просто любезность.

Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу

Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем по Skype бесплатно

! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!

Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок

. Введи промокод
10american
на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 16.10.2021.

Наши продукты:

• Учи английские слова в мобильном приложении ED Words
• Учи английский от А до Z в мобильном приложении ED Courses
• Установи расширение для Google Chrome, переводи английские слова в интернете и добавляй их на изучение в приложении Ed Words
• Учи английский в игровой форме в онлайн тренажере
• Закрепляй разговорные навыки и находи друзей в разговорных клубах
• Смотри видео лайфхаки про английский на YouTube-канале EnglishDom