20 фраз, поговорок и идиом, которые согреют ваш английский язык зимой

Грустные статусы

Обычно цитаты про лед в сердце приходят на ум в непростые моменты, когда кажется, что «черная полоса» не закончится никогда…

1. Как сердце может быть таким холодным? Как мысли могут быть такими темными? Я — ночь, я — зима…
2. Когда жизнь застывает, в жилах вместо крови течет обжигающий лед.
3. Мне бы забыть и отпустить, но как это сделать, когда в моем сердце застрял ледяной клинок предательства и лжи?
4. Мне так холодно… Не понимала, почему. Теперь понимаю: моя душа заледенела этой зимой и, наверное, не оттает уже никогда.
5. Этот холод… Эта темнота… Эта ночь, как мне кажется, будет вечной.
6. Холодное сердце — лучшая анестезия для моих чувств. Не могу позволить их себе. Они могут убить меня. Разорвать мою душу на тысячу маленьких осколков.
7. Чтобы было не так больно, моя душа просто решила замерзнуть, покрыться инеем, превратиться в хрустально-чистый лед
8. Говорят, мы должны хранить свое душевное тепло. Но не объясняют, как это сделать, если вместо сердца в груди — огромный кусок льда…
9. Весной все растает и превратится в воду. Все, кроме моего бедного сердца, которое, как мне кажется, навеки теперь будет ледяным и холодным.
10. Сейчас рядом со мной слишком опасно находится. Стой подальше, а то и тебя заморожу…
11. Любовь не согревает. Моя любовь — это холодная пустыня, где нет ничего живого, где нет ничего, что давало бы надежду.
12. Я чувствую, что умираю без тепла. Но оно не согреет, а растопит меня, превратит в воду, испарит и поднимет в небеса… Лучше так, чем носить в груди эту тяжесть.
13. Я не боюсь погибнуть. Я не боюсь забыть, кто я. Я боюсь лишь, что этот лед в моей душе не растает уже никогда.

Погоду не выбирают

Когда погода не радует, надо радовать себя самим. Поэтому статусы про погоду прикольные помогут улучшить настроение и посмеяться над погодными условиями да и над собой тоже:

1. Что-то стало холодать, не пора ли нам… пора!
2. В холодах замерзают не только птицы на лету, но и мозги во время мыслительного процесса.
3. С плохой погодой надо дружить, а то она главной станет в твоем мировосприятии.
4. Холодает за окном – согревает за столом.
5. Не дай себе замерзнуть – 2 по 50 – это вариант!
6. «Что мне снег, что мне зной. Что мне дождик проливной», когда бутылку я несу домой.
7. Так хотелось увидеться с любимой сегодня, но пошел дождь и смыл следы желаний…
8. Когда жарко – боюсь сгореть, холодно – боюсь замерзнуть, а когда дождь или снег – вообще боюсь растаять.
9. Я не люблю любое время года, когда я никого не люблю.
10. Осень принимайте с благодарностью – замечайте не слякоть и лужи, а блеск воды и насыщенность красок листвы.
11. «Листья желтые над городом кружатся» – кто б еще убрал их, чтобы в них не закопаться.
12. Листопад – к приближению зимы, но как завораживает!
13. Не хандрите осенью, лучше посчитайте, сколько дней до Нового года осталось – это вас взбодрит.
14. Погода – всегда причина моих неудач: зимой – мозг подмерзает, летом – разжижается, весной – какие-то мысли в голову лезут, осенью – что-то ничего не хочется.
15. Не пеняй не погоду, коли сам ленивый.
16. В холодную погодку – надо баньку и водку.
17. Согревают в холода – дружба, выпивка, еда.
18. Жару за 30 не выносит никто, и только русский человек может спокойно косить траву для скота и при этом пить литрами водку.
19. При чем здесь погода, если сам дурак?
20. Если вы стоите на асфальте в лыжи обутый, это не вы е…тый, а синоптики.
21. Если природа может изменить твое настроение, то просто рядом нет хороших людей, с ними и непогода – к теплу.
22. Непогода может быть только душевной, все остальное – разнообразие окружающей среды.

Всегда есть надежда на лучшее

Фразы про ледяное сердце вполне могут быть веселыми и оптимистичными.

1. Каким бы холодным ни был лед, весной он превращается в журчащий ручеек. То же самое можно сказать про замерзшие эмоции и чувства, которые мы носим в сердце.
2. Твои руки — это то, что поможет мне растопить ледяную корку в моей душе. Только дай мне немного времени. Только потерпи еще немного.
3. Я просто поверила тебе… И ледяное сердце начало биться снова.
4. Я верю, что рано или поздно, так или иначе, я снова пойму, что мое сердце вновь стало живым. Горячим. Любящим. Время льда не может быть вечным.
5. Сказкам есть место в жизни. Поцелуй свою снежную королеву и услышь, как вновь забилось, затрепетало ее ледяное сердце, которое прежде умело только ждать и молчать.
6. Разбей мое сердце. И из тысячи осколков я снова соберу слово «любовь».
7. Не бойся людей, у которых сердце превратилось в лед. Им больше, чем другим, нужно тепло. И они, согреваясь, становятся самыми мягкими и нежными.
8. Хочешь, я расскажу тебе сказку про ту, чье сердце обратилось в лед? Про ту, что ждала прекрасного принца, который развеет колдовство? Сказку про тебя и меня.
9. Я доверяю тебе мое сердце. Оно сделано изо льда. Постарайся не разбить его. Это так легко сделать.
10. Твое сердце заледенело? Значит, самое время пустить в кровь немного виски и хорошенько попрыгать! Взболтать, но не смешивать.
11. Мой внутренний холод кого-то пугает. Но есть и те, кто считают, что рядом со мной очень комфортно находиться в жаркий летний день. Во всем надо искать свои плюсы.
12. Холодное сердце? Зато руки всегда теплые. Попробуй убедиться в том, что это действительно так!

Цитаты про холод

Иосиф Александрович Бродский

Бывает лед сильней огня, зима — порой длиннее лета, бывает ночь длиннее дня и тьма вдвойне сильнее света; бывает сад громаден, густ, а вот плодов совсем не снимешь. Так берегись холодных чувств, не то, смотри, застынешь.

Аврелий Марков

В морозную новогоднюю ночь страшен не холод, а отсутствие человеческого тепла.

Сергей Лукьяненко. Ночной дозор

Я стёр снег с лица. Меня ждали. И это единственное, что мешает нам замёрзнуть.

Хьюберт Селби Мл. Реквием по мечте

Зима пришла рано. Казалось, стояли хорошие осенние деньки, когда воздух свеж и чист, небо голубое, а облака пушистые, на солнышке тепло, а в тени прохладно. Идеальное время года. И в вдруг все становится серым, промозглым, дождливым, холодным и солнце разом теряет всё тепло.

Китайские пословицы и поговорки

Когда идёт снег — не холодно; холодно — когда он тает.

Джордж Мартин. Танец с драконами

Воздух уже так холоден, что больно дышать. Я бы перестал, но будет ещё больнее.

Эльчин Сафарли. Если бы ты знал.

Ты всегда была вдалеке от меня. Между нами всегда было холодно.

Жан-Поль Сартр. Тошнота

Я счастлив: этот холод так чист, так чиста эта ночь, разве и сам я — не волна ледяного воздуха? Не иметь ни крови, ни лимфы, ни плоти. И течь по этому длинному каналу к бледному пятну вдали. Быть — просто холодом.

Сергей Лукьяненко. Звездная Тень

Нечасто так бывает, что в чужом, совершенно незнакомом доме мгновенно начинаешь чувствовать себя уютно. Это и от хозяев зависит, и от самого дома. впрочем, дом — это лишь отражение хозяев. Более яркое и честное. Никакие слова и улыбки не помогут ощутить тепло, если вещи хранят холод.

дом холод тепло гостеприимство уют хозяин

Стивен Кинг. Блейз

Уроки арифметики проходили в кабинете №7 с желтым деревянным полом на третьем этаже, где зимой стоял такой холод, что яйца отмерзли бы и у бронзовой мартышки.

Источник

Это время надо просто пережить…

Иногда мы вынуждены ненадолго «замерзнуть», чтобы переждать непростые времена в нашей жизни… Но рано или поздно приходит время возрождения!

1. Ледяная корка на моей сердце — всего лишь защитная оболочка, которая спасает меня от грубых слов и злых людей.
2. Солнце несет жизнь, любовь несет счастье. Солнце может растопить лед на реках, любовь растопит лед в моей душе. Освети меня своей любовью, как солнцем, и увидишь, как я снова оживаю.
3. Нелегко принять человека, который излучает внутренний холод. Но стоит захотеть, стоит немного потерпеть, и этот человек станет самым преданным твоим другом.
4. Говорят, лед в сердце можно увидеть через глаза человека. Они становятся холодными и колкими. Пусть так, но я верю, что наступит время, когда мои глаза снова начнут испускать солнечные лучи и сиять, как ручей в летний яркий день.
5. Время растопит этот лед. Моя душа вновь оживет. Просто будь рядом со мной. Не погаси этот огонь.
6. Сильнее всех лед в душе ранит человека, который носит его в себе. Те, кто рядом, могут ощутить лишь отголоски этой боли. Это время просто надо пережить. Просто преодолеть себя и быть рядом, не боясь чужого холода.
7. Почему наша душа замерзает? Из-за предательств. Из-за лжи. Из-за нелюбви. Но, когда лед тает, мы меняемся, становимся сильнее, перестает бояться и прятаться. А значит, это того стоит.
8. Я верю, что сумею пережить это время. И этот холод нужен лишь для того, чтобы освежить мои мысли!
9. Душа замерзла? Самое время приступать к операции по ее изменению!
10. Вам кажется, что в вашей душе слишком холодно? Не забывайте, что криотерапия — лучший способ продления молодости.
11. Не надо бояться людей с ледяными сердцами. У них обычно самые теплые объятия в мире. И ради них не грех и растаять!

«А нам не страшен ни вал девятый, ни холод вечной мерзлоты…»

Статусы о плохой погоде прикольные согревают в холода и веселят, когда пасмурно и мрачно. Ставьте такие статусы – повеселите себя и окружающих:

1. Смотрю в окно – а там дожди и что-то высохло внутри…
2. Плохая погода – повод никуда не идти, сидеть и думать, как бы за второй не пришлось тащиться по холоду…
3. Не поддавайтесь плохой погоде. Она явно хочет завьюжить и запудрить вам мозги.
4. Не кручинься – сходи за бутылкой.
5. Так противно на улице, что даже к друзьям ехать не хочется – пусть сами приезжают.
6. С хорошим настроением и непогода нравится.
7. Холодно, это не когда надо идти на работу, а когда все удобства – во дворе.
8. В холодную погоду и собаку не стоит из-под одеяла выгонять, а тем более меня…
9. Все прогнозы погоды составляют юмористы и ценители кофейных гущ.
10. Лучший мой друг в непогоду – батарея, которая периодически просит огня – из батареи бутылок.
11. Есть люди, которые всегда будут недовольны погодой: жара – у них давление, холод – они простыли, весна – у них авитаминоз, осень – депрессия. Зачем такая жизнь нужна?..
12. Когда коллеги стараются на работе испортить мне настроение, их старания бессмысленны, погода их опередила.
13. Прогноз погоды на сегодня – че за фигня?
14. Хорошо, когда осенью по летнему тепло, и плохо, когда по зимнему теплый денек.
15. В зиму надо входить постепенно – коли погода понижает свой градус, то ты должен повышать.
16. Я люблю путешествовать, поэтому погода мне не помеха, она просто отодвигает сроки моего путешествия.
17. Холод – все бросить на фиг повод.
18. Я сегодня под стать погоде хочу размазаться по дивану и растечься речами о смысле жизни.
19. Холодно – это когда ЖЭК батареи не включает, и ты греешься включенными газовыми конфорками.
20. Я мороза не боюсь, лучше дома отосплюсь.
21. А где же бабье лето? Все бабы еще свои легкие курточки и модные пальто не успели продемонстрировать, а надо уже пуховики напяливать.
22. Ищите даже в плохой погоде плюсы – к примеру, идете вы под дождем и зонт забыли – а небесная вода смывает с вас все грехи за прошлое, так что порадуйтесь, что вы практически святым вернетесь домой.
23. Погода – не помеха для шуток или смеха.

Обиды ранят больнее, чем пули

Почему наши сердца «замерзают»? Обычно главная причина — нанесенные нам обиды…

1. Твои слова превратили мое сердце не в камень, а в лед. Камень может только разрушиться. Лед же рано или поздно растает и вновь превратится в живую плоть. Я переживу. Я встану с колен и пойду вперед!
2. Обида — это маленькая льдинка, которую втыкают тебе в душу. Ты забываешь обо всем, лед тает, а шрам остается навсегда.
3. Я не боюсь обид, ведь никто не сможет ранить сердце, замерзшее и превратившееся в ледяной камень.
4. Мне нанесли так много обид, что мое сердце замерзло, словно заколдованное Снежной королевой. Но зато теперь оно так красиво блестит на Солнце…
5. Ты думаешь, что я злая потому, что у меня холодная душа? Нет, холод появился потому, что я слишком часто сталкивалась со злом. И мне пришлось стать такой же, как они.
6. Если сердце стало льдом, что будет, когда оно растает? Вновь забьется и оживет или просто превратится в воду и исчезнет? Хочу ли я знать это наверняка?
7. Когда душа превращается в лед, внутри наступает хрустальная тишина. И в этой тишине лучше всего слышны мои мысли…

Рано или поздно тает любой лед, забываются любые обиды! Верьте в то, что все плохое останется позади!

Под шум дождя

Статусы про пасмурную погоду могут быть с долей пессимизма или, наоборот, веселые:

1. Я так люблю пасмурную погоду – только она дает мне прямое основание не вылезать из кровати.
2. Пасмурной погоде радуются один раз – когда надо копать картошку, а пошел проливной дождь.
3. В пасмурную погоду есть одно большое желание – спать, все остальные откладываются до первых лучей солнца.
4. Дождь напоминает мне камеру пыток, где заключенного пытают монотонным капанием из плохо закрытого крана. Бесит!
5. А представьте, что это не дождь, а музыка – так мелодично и спокойно, что даже вставать с кровати смысла нет.
6. Решил с понедельника начать бегать, посмотрел в окно – пасмурно – ну не буду же я бегать с зонтом?
7. Погода всегда дает поводы – кому-то затосковать, а кому-то мобилизоваться.
8. У меня есть своя примета – взял зонт – дождя точно не будет – вот и ношу его каждый день.
9. Пасмурно на улице – смутно на душе.
10. Погода такая, что надо делать выбор: зареветь и расстроиться или заржать и выпить.
11. Эта серость повсеместная уже достала – мало того, погода – дрянь, так еще и начальник – дурак.
12. «Подожди, дожди, дожди» – на работу меня не гони…
13. Не сваливай все свои ошибки на погоду, ты ведь не дуб или пенек.
14. Всегда за пасмурной погодой приходит солнце и весна.
15. Это специально для меня пасмурно уже 5-й день – люблю погрустить о вечном.
16. Когда на небе ни лучика солнца, то и желания звездить тоже нет.
17. Пасмурно на небе – мутно в сердце.
18. Не поддавайтесь пасмурным настроениям, достаточно, что уже погодные условия поддались.
19. Пасмурно, это ерунда, лишь бы порывов ветра не было – опять интернет полетит.
20. Гулять под проливным дождем – это не романтика, это акт самоочищения.
21. В пасмурную погоду сложнее всего сохранять самообладание и веселое настроение – посмотришь вокруг – одна грязь и мрачные лица. Заглянешь в себя – практически то же самое.
22. Только наши мужики если решили жарить шашлык. То обязательно это сделают даже под проливным дождем.
23. Внутренне ты всегда должен быть готов к пасмурным дням, но надеяться надо на солнечные.
24. Принимайте непогоду за хорошую погоду, тогда причин для недовольства не останется.

Weather saying — английские приметы погоды (приметы на английском языке с переводом)

Weather saying (перевод: погодные приметы и поговорки):

• Red sky at night, sailors delight; red sky in the morning, sailors take warning.Перевод: Если небо к ночи красное дождя не будет, если красное к утру – будет.Дословный перевод звучит так: «Красное небо ночью – моряки радуются, если утром – насторожены». Буря может приблизиться с запада, либо на суше или на море. Другая версия использует слово «пастухи»: Red sky at night, shepherds delight; red sky in the morning shepherds warning. Rainbow at night, shepherd’s delight; Rainbow in morning, shepherd’s warning.
• Pale moon rains, red moon blows; white moon neither rains nor blows.Перевод: Бледный месяц льет дождь, красный месяц гонит ветер, белый – отдыхает (ни дождя, ни ветра)
• The moon her face be red, of water she speaks.Перевод: Если облик Луны красный — к дождю.Эта поговорка индейцев Zuni очень точная. Красный цвет формируется пылью, опережая погодный фронт. Этот фронт приносит влагу.
• A wind from the south has rain in its mouth.Перевод: Южный ветер приносит дождь (дословно — У южного ветра дождь во рту).Южный ветер дует перед началом холодного фронта, а также над восточной четвертью приближающейся области низкого давления (циклон).
• If cirrus clouds form in weather with a falling barometer, it is almost sure to rain.Перевод: если перистые облака формируются, когда падает давление, наверняка будет дождь.
• If wooly fleeces spread the heavenly way, be sure no rain disturbs the summer day. Перевод: если небо звездное – дождя не будет.Дословный перевод: Если шерстяная руна распространилась на небесным путем, будьте уверены – дождя не будет.
• If cumulus clouds are smaller at sunset than at noon, expect fair weather.Перевод: «Если кучевых облаков на закате меньше, чем в полдень, погода будет хорошей».
• The moon with a circle brings water in her back.Дословный перевод: Луна с кругами вокруг приносит воду на спине. Т.е. Круги вокруг луны — к осадкам.

The moon does not heed the barking of dogs — перевод — собака лает, ветер носит.

It rains cats and dogs. (дословный перевод – дождь из котов и собак) — Дождь льёт как из ведра.

It never rains but it pours — Пришла беда — отворяй ворота.; Беда не приходит одна.

Rain long foretold, long last, Short notice, soon past. Or Long foretold: long last Short notice: soon past. Дословный перевод: Дождь предсказывали давно, и, наконец он быстро прошел. Возможный аналог: Дождь, который предсказывали давно, проходит быстрее, чем ожидается.

Совет

Seagull sit on the sand, its never fine weather when your on the land. Перевод: Если чайка сидит на песке, то это всегда к плохой погоде на материке.

If you want to know what the temperature is (?F), just count the number of «cri-cri» of a cricket in a minute. Перевод: Если вы хотите узнать температуру в градусах по Фаренгейту, то просто посчитайте количество стрекотаний сверчка в минуту.

When the wind blows the tree leaves such that they turn over there is a storm aproaching. Перевод: Когда ветер дует так, что листья деревьев переворачиваются, — приближается шторм.

Источник: https://PogodaPrognoz.ru/novosti/weather-saying