Красивые фразы на английском с переводом: лучшие цитаты и надписи для тату с фото

Тату надписи на английском отлично подходят всем людям вне зависимости от пола. Этим и объясняется высокая популярность иностранных фраз во всем мире. Один из самых распространенных языков на планете привлекает своей простотой, понятностью и красотой. В статье разберем красивые цитаты, популярные высказывания и крылатые выражения, которые смогут превратиться в вашу будущую надпись на теле. Также, рассмотрим множество идей для тату на английском и представим их перевод на русский язык.

цитаты на английском с переводом

Цитаты на английском для тату с переводом

Красивые фразы на английском языке обладают не только красотой. С переводом на русский, изречение может заиграть новыми красками, и показать окружающим людям свой истинный смысл. Ниже вы можете сами в этом убедиться, прочитав разные предложения и цитаты, которые мы подобрали для вас.

красивые фразы на английском

  • Будь таким же смелым как в мыслях. Be as brave as you think you are.
  • Прошлое не имеет силы над настоящим моментом. The past has no power over the present moment.
  • Не бойтесь отказаться от хорошего, чтобы идти к великому. Don’t be afraid to give up the good to go for the great.
  • Никогда не жалей ни дня в своей жизни. Хорошие дни дают вам счастье, а плохие — опыт. Never regret a day in your life. Good days give you happiness and bad days give you experience.
  • Любовь – это деспот, который никого не щадит. Love is a despot who spares no one.
  • Никогда не отказывайся от того, во что веришь. Never give up on something you believe in.
  • Я медленно иду, но я никогда не возвращаюсь назад. I am a slow walker, but I never walk back.
  • Я иду туда, куда меня ведет сердце. I go wherever my heart takes me.
  • Моя жизнь похожа на кино, в котором я делаю собственные трюки. My life is like a movie and I do my own stunts.
  • Я благословен и благодарю Бога каждый день за все, что происходит со мной. I’m blessed and I thank God for every day for everything that happens for me.

Предложение или совет

Would you like…?Не желаете ли вы…?
Do you want…?Ты хочешь…?
How about…?Как насчет…?
Can I offer you…?Могу я предложить вам…?
Let’s …Давай …
I recommend you …Я рекомендую вам …
You should …Вам следует …
Why don’t you …Почему бы вам не …
If I were you …Я бы на вашем месте …
You’d better (You had better) …Вам лучше …

Примечания:

  • Оборот If I were you – это частный случай условного предложения. Подробнее о нем читайте в статье “Условные предложения в английском языке”.
  • Let’s – выражение, используемое для побуждение к совместному действию, как “давай (-те)” в русском языке. Вообще, с точки зрения грамматики, let’s – это сокращенная форма от let us, однако полная форма, как правило, имеет другое значение: позволь (-те) нам сделать что-то.

— Let’s go! — Давайте пойдем!

— Let us go! — Отпустите нас! (дайте нам уйти)

Примеры предложений:

  • Would you like a cup of tea? – Не желаете ли чашечку чая?
  • Do you want tea? – Ты хочешь чаю?
  • How about a cup of tea? – Как насчет чашки чая?
  • Can I offer you my help? – Могу я предложить вам мою помощь?
  • Let’s get back to work. – Давайте вернемся к работе.
  • I recommend you avoiding some neighborhoods in our city. – Рекомендую вам избегать некоторых районов в нашем городе.
  • You shoud sleep better. – Вам следует лучше высыпаться.
  • Why don’t you come to our party tomorrow? – Почему бы тебе не прийти завтра на нашу вечеринку?
  • If I were you, I would wait for a lawyer. – Я бы на вашем месте подождал адвоката.
  • You’d better take an umbrella. – Вам лучше взять зонтик.

Афоризмы на английском для татуировок

Тем, кому не интересны популярные словосочетания и модные выражения, могут использовать афоризм в качестве мотива для тату. Это не просто клевое предложение, а изречение, полное смысла. Такие татуировки выбирают личности, ценящие в других людях оригинальность, непредсказуемость и нестандартный подход к жизни.

надписи на английском

  • Лучший способ добиться успеха в этом мире – это следовать советам, которые вы даете другим. The best way to succeed in this world is to act on the advice you give to others.
  • Пессимист видит трудности в каждой возможности. Оптимист видит возможность в каждой трудности. The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees the opportunity in every difficulty.
  • Кофе и страсть вкуснее всего в горячем виде. Coffee and passion taste best when hot.
  • Нет ничего невозможного для желающего сердца. Nothing is impossible for a willing heart.
  • Победители никогда не уходят, а уходящие никогда не побеждают. Winners never quit, and quitters never win.
  • Ты никогда не упадешь, пока не перестанешь пытаться. You never fall until you stop trying.
  • Готовься к худшему, но молись о лучшем. Prepared for the worst, but still praying for the best.
  • Пессимизм ведет к слабости, оптимизм к власти. Pessimism leads to weakness, optimism to power.
  • Ненасытное сердце не найдет никаких милостей. The unthankful heart discovers no mercies.
  • Счастье не всегда бывает розовым. Научитесь ценить радугу. Happiness doesn’t always come in pink. Learn to appereciate the rainbow.

Частые вопросы

Разговорный английский

Вопросы – это больше тема грамматики, а не лексики, им посвящена отдельная большая статья “Вопросы в английском языке”. Здесь я привожу некоторые употребительные в разговорной речи шаблоны.

What is…?Что такое …?
Where is…?Где …?
Can I …?Могу я …?
Can you…? (Could you – более вежливо)Не могли бы вы…?
How much is …?Сколько стоит …?
How many \ much …?Сколько …?
How long …?Как долго …?
How do I go to…?Как мне пройти …?
What time is it?Который час?
What time do you …?Во сколько вы …?
How far is …?Как далеко …?
Where can I get …?Где я могу получить\взять…?
Where can I find …?Где я могу найти…?
How do you like…?Как тебе (нравится) …?
What’s wrong?Что не так?
What happened? \ What’s the matter?Что случилось?

Примечания:

  • В вопросах о количестве могут использоваться местоимения many и much (How many? How much?). Подробнее о разнице между ними читайте в статье “Местоимения much \ many”.
  • Вопрос “What’s the matter?” – это способ поинтересоваться, что случилось. Но похожий вопрос “What’s the matter with you?”, который часто можно услышать в фильмах, чаще имеет негативный оттенок, что-то вроде: “Да что с тобой не так?”
  • Просьбы, обращенные к кому-то с помощью глагола could, звучат вежливее, чем с глаголом can: “Could you help me?” вежливее, чем “Can you help me?”

Примеры предложений:

  • What is sarcasm? – Что такое сарказм?
  • Where are your friends when you need them? – Где твои друзья, когда они нужны тебе?
  • Can I borrow your pen? – Могу я одолжить у вас ручку?
  • Can you ask your dog to bark, please? – Не могли бы вы попросить вашу собаку полаять, пожалуйста?
  • How much are your boots, your clothes and your motorcycle? – Сколько стоят ваши ботинки, одежда и мотоцикл?
  • How many times can you fold a piece of paper? – Сколько раз вы можете сложить лист бумаги?
  • How long can you hold your breath? – Как долго ты можешь не дышать?
  • How do I go to the library, please? – Как пройти в библиотеку?
  • What time is it? – Который час?
  • What time do you close? – Во сколько вы закрываетесь?
  • How far is from here to the airport? – Сколько (как далеко) отсюда до аэропорта?
  • Where can I get such a nice prom dress? – Где можно найти такое милое платье на выпускной?
  • Where can I find investors? – Где можно найти инвесторов?
  • How do you like John’s new apartment? – Как тебе новая квартира Джона?
  • What’s wrong? – Что не так?
  • What happened? – Что случилось?

Короткие фразы на английском для тату

Короткие цитаты на английском с правильным переводом могут отлично украсить мужское или женское тело. Акцент делается на правильности написания надписи, поскольку это один из самых популярных языков на Земле. Следовательно, практически любой человек сможет выявить ошибку даже в самой красивой фразе и поставить вас в неудобное положение. Поэтому, по возможности, всегда проверяйте правильность перевода цитаты на английском у знающих данный язык людей.

красивые цитаты на английском с переводом

  • Наслаждайся моментом. Enjoy the moment.
  • Невозможное возможно. Nothing is impossible.
  • Будь позитивным. To be positive.
  • Оставайся рядом. Stay close.
  • Помни кто ты. Remember who are you.
  • Делись своей улыбкой. Share your smile.
  • Время летит. Is time flies.
  • Распространяй благость. Spread goodness.
  • Все возможно. Anything is possible.
  • Вдохновляй. Inspire.

Я вас понимаю \ не понимаю

I seeПонятно
I understand youЯ вас понимаю
Got itПонял
Excuse me? (Pardon?)Простите?
What?Что?
I don’t understandЯ не понимаю
What do you mean?Что вы имеете в виду?
Could you speak slower please?Не могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста?
How do you spell it?Как это пишется? (по буквам)
I can’t hear youЯ вас не слышу

Примечания:

  • Got it – разговорное выражение, что-то вроде “дошло”.
  • Слово spell в выражении “How do you spell it?” значит “писать по буквам”. Вопрос часто задают касательно имени или фамилии. В английском языке зачастую невозможно на слух понять, как пишется имя, если только не прочитать его по буквам. Подробнее этом в статье об именах и фамилиях.

Красивые словосочетания для тату на английском с переводом

Для тех, кто не хочет наносить на тело длинные английские цитаты, мастера предлагают выбрать прикольные короткие надписи для тату, которые обладают не меньшим смыслом. Таковыми могут выступать красивые фразы про любовь, интересные цитаты о жизни или же значимые слова. Ведь все мы знаем, что одно сказанное или набитое на тело слово, может значительно повлиять на дальнейшую жизнь.

английские цитаты с переводом

  • Возьми свет. Take the light.
  • Сделай меня счастливым. Make me happy.
  • Забудь меня. Forget me.
  • Не жалей. No regret.
  • Люби жизнь. Love life.
  • Никогда не сдавайся. Never give up.
  • Будь сильным. Stay strong.
  • Счастье во мне. Happiness in me.
  • Яркий момент. Bright moment.
  • Солнечный свет. Sunshine.

Красивые надписи на английском для тату с переводом

Если вы хотите изобразить на своем теле длинные тексты на английском, то следует подобрать для них подходящее место на своем теле. Наиболее удачным вариантом нанесения тату надписи для девушек станут спина или ребра, а для мужчин – грудь или плечо. Эти места наименее подвержены деформации, поэтому вы можете быть уверенным в том, что красивые надписи на английском сохранят свою первоначальную эстетику.

красивые надписи на английском с переводом

Татуировки на английском смотрятся превосходно на любой части тела, будь то запястье или ребра.

  • Только моя мечта сохраняет меня живой. Only my dream keeps me alive.
  • Каждый пережил что-то, что изменило его. Everyone underwent something that changed him.
  • Смотри миру прямо в глаза. Look the world straight in the eye.
  • Неважно, через что вы проходите, в конце туннеля всегда есть свет. No matter what you’re going through, there’s a light at the end of the tunnel.
  • Никогда не ограничивай себя. Never limit yourself.
  • Счастье приходит волнами. Hapiness in waves.
  • Не теряй ни минуты. Don’t waste a minute.
  • Верь в себя. Believe in yourself.
  • Никогда не сомневайтесь. Never doubt.
  • Ничто не приглушит свет, сияющий изнутри. Nothing can dim the light that shines from within.

тату на английском

Фразы о любви

Фразы про любовь на английском выбирают романтичные натуры, которые хотят признаться в своих чувствах второй половине, супругу или любому другому близкому человеку. Классные фразы, нанесенные на тело, обязательно порадуют вашего спутника или спутницу, и покажут искренность и глубину ваших отношений.

крутые надписи на английском

  • Любовь делает меня счастливым. Loves make me happy.
  • Люби себя. Love yourself.
  • Боль любви длится всю жизнь. Pain of love lasts a lifetime.
  • Память никогда не умирает. Memory never dies.
  • Душа исцеляется с любовью. The soul is healed by being with love.
  • Любовь никогда не кончается. Love never ends.
  • Ты в моем сердце. You’re in my heart.
  • Я следовал за своим сердцем, и оно привело меня к тебе. I followed my heart and it led me to you.
  • Любовь снимает маски. Love removes masks.
  • Любовь – лучший учитель. Love is the best teacher.

цитаты со смыслом на английском с переводом

О жизни

Надпись на английском в виде тату о жизни может замотивировать человека на достижение поставленных целей, продемонстрировать отношение к ней или же отразить его первостепенные ценности.

афоризмы на английском с переводом

В качестве идеи можно использовать известные фразы, крылатые высказывания, крутые отрывки из любимых песен или фильмов. Ниже представлены ТОП 10 прикольных выражений, которые популярны среди любителей текстовых татуировок по всему миру.

  • Жизнь прекрасна. Life is wonderful.
  • Жизнь меняется очень быстро. Life changes very quickly.
  • Только я могу изменить свою жизнь. Only I can change my life.
  • Жизнь – это дерзкое приключение. Life – is a daring adventure.
  • Жизнь – это создание себя. Life is a creating yourself.
  • Ты смелее, чем ты думаешь. You’re braver than you think.
  • Дети делают жизнь важной. Children make life important.
  • Мечтай с открытыми глазами. Dream with open eyes.
  • Сражайся до победного конца. Fight to the bitter end.
  • Моя жизненная цель – не просто выжить, но и процветать. My purpose in life is not merely to survive, but to thrive.

Приветствия и прощания

Конечно, всегда можно обойтись словами “Hello”, “How are you?” и “Goodbye”, но существуют и более разнообразные способы поздороваться и попрощаться, особенно в дружеской обстановке (например, в группе на курсах английского языка):

How is it going?Как идут дела?
How’s life?Как жизнь?
How are things?Как оно?
Long time no see!Давно не виделись!
What are you up to?Чем занимаешься?
What have you been up to?Чем занимался все это время?
See you soon!До скорого!
See you later!Увидимся позже!
Till next time!До следующего раза!
Good luck!Удачи!
Take care!Береги себя!
Talk to you later!Поговорим с тобой позже!
Until we meet again!До новой встречи!
Have a nice day!Хорошего дня!
Have a good weekendХороших выходных
Have a safe tripХорошей поездки
Say hi to …Передавай привет …
Send my love to …Передавай большой привет … (если речь идет о родственниках или близких людях)

Татуировки надписи на английском: фото

На фото и картинках вы можете посмотреть как будут смотреться надписи на английском на различных частях тела. Главное помните о том, что мелкий шрифт может превратиться в черное не читаемое пятно, по прошествии определенного времени. Это может произойти в том случае, если мастер согласится набить татуировку мелкими буквами или не выдержит между ними нужный интервал.

Напоминания о быстротечности жизни

Пример подобной надписи: «Deus pascit corvus» — Бог питает воронов. Фраза выражает фатальность, подчеркивая неминуемость смерти.

Мысли о свободе

Идея мыслей о свободе конкурирует с идеями любви. Выражения об этом состоянии сигнализирует окружающим, что носитель надписи дорожит им. Такие фразы в силу лингвистических особенностей латыни звучат звонко и лаконично.

Пример фразы: «Vita sine libertate, nihil» — жизнь без свободы — ничто!

Выражения о свободе личности имели широкое хождение в конце 19 века среди студентов. Именно поэтому сокровищница смелых и остроумных фраз по этой теме включает более 13 000 выражений.

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Для любых предложений по сайту: mylik@cp9.ru