Winged expressions from the comedy “Woe from Wit” by Griboyedov


Most quoted expressions

"Happy hours don't watch"

. The phrase is uttered by Sofya Pavlovna, explaining to the maid how quickly the nights pass next to her beloved. The expression has not changed its interpretation. It characterizes the state of people who are passionate about each other. For them, time fades into the background, leaving room only for feelings. Lovers are overwhelmed with delight from communication, meetings and positive emotions. They cannot and do not want to keep track of time.

“The mind and heart are not in harmony”

. Chatsky pronounces the phrase. He explains his condition with her. The lover's heart does not hear the mind. A person is not able to analyze what is happening around him, does not notice deception and deceitful actions. Blinded by feelings, he does not hear the truth in speech. Misleads himself, which subsequently becomes a fatal mistake. In modern life, expression finds a place not only in the emotional sphere, describing feelings of mutual affection. The mind does not help those blinded by their luck in business or gambling.

"The hero is not my novel"

. Sofya Pavlovna used the phrase to explain that one of the suitors for her hand could not be her lover. Today, the expression makes it possible to remove from the gentlemen those who cannot become a groom by individual choice and preferences of either gender.

“I’d be glad to serve, but it’s sickening to be served”

. In Chatsky’s speech, the word serve has a direct meaning. In the modern world, the expression is used much more widely. Serving becomes synonymous with working. Many people want to find a profession in which they do not have to follow the instructions of the upper levels of government in order to move up the career ladder. Most people want their knowledge, skills and experience to be appreciated.

“Day after day, today is like yesterday”

. This is how Alexey Molchalin describes his life. This is how contemporaries characterize life: if interesting events disappear from it, what remains is one routine that repeats itself every day. A state of hopelessness is heard behind the words, melancholy and despondency. I want to get out of this state as quickly as possible.

“Pass us beyond all sorrows. And lordly anger, and lordly love"

. The phrase is put into the mouth of the maid Lisa. The girl understands the danger of both love and disfavor. I want to avoid unnecessary care, anger and hostility. Any feeling on the part of those in power, superiors and managers often ends negatively for the employee. That is why I want bright manifestations on their part to be bypassed.

“Whoever is destined, sir, cannot escape fate”

. Lisa speaks wise words. Faith in destiny and fate did not disappear among contemporaries. An event that happens in life, often negative, impossible to explain, is reduced to the manifestation of forces from above. Fate is responsible for everything.

“Whoever is poor is not a match for you”

. Sofia's father's speech clearly delineated his daughter's ability to choose her future husband. It would seem that the age of division between rich and poor has passed. But in fact, the status situation not only remains, but is considered one of the main reasons for divorces and failed marriages. The expression continues to live, expanding its meaning. Any social position that separates lovers can be explained by a popular expression.

“Who are the judges?”

. Chatsky’s words still ring today. Condemning people who do not have the right to do so occurs so often that the expression is considered one of the most popular. The word judge is not used in its literal meaning; it characterizes any person trying to present his opinion, often erroneous, as a standard.

“Woe from Wit” aphorisms, quotes. Griboyedov A.S.

Act one

Don’t sleep until you roll out of your chair./ Lisa/
And reading is of little use: French books keep her from sleeping, And Russian books make it painful for me to sleep. /Famusov/

Pass us away more than all sorrows, And lordly anger, and lordly love. / Lisa/

Happy hours are not observed. / Sofia /

Friend. Is it possible to choose a nook further away for walks ? /Famusov/

There is no need for another example, When the example of the father is in the eyes. /Famusov/

He lives in the house here, what a great misfortune! I walked into the room and ended up in another. / Sofia /

Signed, off your shoulders . /Famusov/

Sin is not a problem, rumor is not good. /Lisa/

And a golden bag, and aims to become a general.

He hasn’t uttered a smart word for a long time, “ I don’t care what’s for him, what’s in the water.” /Sofia/

It's barely light on my feet! and I am at your feet. /Chatsky/

Sofia Gonenie to Moscow. What does it mean to see the light! Where is better? Chatsky Where we are not.

And the smoke of the Fatherland is sweet and pleasant to us! /Chatsky/

A mixture of languages ​​still prevails: French with Nizhny Novgorod? /Chatsky/

However, he will reach the known levels, Because nowadays they love the dumb. /Chatsky/

Not a man, a snake! I want to ask you: Have you ever laughed? or sad? A mistake? did they say good things about anyone? At least not now, but in childhood, maybe. /Sofia/

Tell me to go into the fire: I’ll go as if for dinner. /Chatsky/ Yes, good - will you burn, if not? /Sofia/

I haven’t written two words for three years! And it suddenly burst out as if from the clouds. /Famusov/

I wanted to travel around the whole world, but I didn’t travel a hundredth part. /Chatsky/

What a commission, Creator, to be a father to an adult daughter! /Famusov/

Anyone who is poor is not a match for you. /Famusov/

Act two

Read not like a sexton, but with feeling, sense, and order. /Famusov/

It would not be a bad idea to ask me, After all, I am somewhat akin to her; At least from time immemorial it was not for nothing that they called /Famusov/ Father

I would say, firstly: don’t be a whim, don’t mismanage your property, brother, and, most importantly, serve./Famusov/ I ’d be glad to serve, it’s sickening to be served./Chatsky/

That's it, you are all proud! Would you ask what the fathers did? We would learn from our elders by looking: We, for example, or the deceased uncle, Maxim Petrovich: he didn’t eat silver, he ate gold; one hundred people at your service; All in orders; I was always traveling in a train; /Famusov/

A century at court, and at what court! Then it was not like now, I served Catherine under the empress. And in those days everyone is important! at forty poods... Bow out - they won’t nod at stupid people. The nobleman in the case - even more so, Not like the other, and drank and ate differently. /Famusov/

He fell painfully, but got up well. /Famusov/

For those who need it, they are arrogant, they lie in the dust, And for those who are higher, they wove flattery like lace. /Chatsky/

What does he say? and speaks as he writes! /Famusov/

And I don’t want to know you, I don’t tolerate debauchery. /Famusov/

You've been a colonel for a long time, but you've only recently served. /Famusov/

I am quite happy in my comrades, Vacancies are just open; Then the elders will turn off others, Others, you see, are killed. / Skalozub /

French romances are sung to you And the upper notes are brought out, They cling to the military people. But because they are patriots. /Famusov/

The houses are new, but the prejudices are old. Rejoice, neither years, nor fashion, nor fires will destroy them. /Chatsky/

Hey, tie a knot for memory; I asked you to be silent, it was not a great service. /Famusov/

One cannot help but regret that with such a mind... /Famusov/ Is it possible to regret someone else? And your praise annoys me. /Chatsky/

Who are the judges? /Chatsky/

When the guards and others from the court came here for a while, the women shouted: hurray! And they threw caps into the air! /Chatsky/

He’s also good at making jokes, because nowadays who doesn’t joke! /Lisa/

Oh! Evil tongues are worse than a gun. / Molchalin /

A smile and a few words, And whoever is in love is ready for anything. /Lisa/

You and the young lady are modest, but what about the maid? /Lisa/

Well! people around here! She is for him, and he is for me, And I... I am the only one who is crushing love to death, - And how can you not fall in love with the bartender Petrusha! /Lisa/

Act three

It’s a noose for me, but it’s funny for her. /Chatsky/

I'm strange, but who isn't? The one who is like all fools; Molchalin, for example.../Chatsky/

God knows what secret is hidden in it; God knows what you came up with for him, what his head has never been filled with. Perhaps, by admiring him, you gave him darkness of your qualities; /Chatsky/

I reluctantly drove you crazy! /Sofia/

Oh! My God! Am I really one of those whose goal in life is laughter? I have fun when I meet funny people, and more often I get bored with them. /Chatsky/

The face and voice of the hero.../Chatsky/ Not my novel./Sofia/

About the mind of Molchalin, about the soul of Skalozub./Chatsky/

Why not a husband? There is only little intelligence in him; But who lacks intelligence to have children? Helpful, modest, with a blush in his face. /Chatsky/

Ranks are given by people, but people can be deceived. /Chatsky/

I go to women, but not for that. /Chatsky/

When I’m in business, I hide from fun, When I’m fooling around, I’m fooling around, And when mixing these two crafts, there are tons of skilled people, I’m not one of them./Chatsky/

I am not a reader of nonsense, but more than exemplary ones. /Chatsky/

At my age I should not dare to have my own judgment. /Molchalin/

With such feelings, with such a soul We love!.. The deceiver laughed at me! /Chatsky/

Well, constant taste! in husbands everything is more precious! /Chatsky/

Unhappy! Should there be no reproaches from wannabe milliners? For daring to choose Originals over lists? /Chatsky/

Thank you for the ticket, and for doubling your efforts./Sofia/

I will tell you the truth about you, which is worse than any lie. Here, brother, I recommend it! / Platon Mikhailovich /

What are these people called politely? Tenderer? - he is a secular man, a notorious swindler, a rogue: Anton Antonich Zagoretsky. / Platon Mikhailovich /

Be careful with him: it’s too much to bear, and don’t play cards: he’ll sell you. / Platon Mikhailovich /

Molchalin! - Who else will settle everything so peacefully! There he will pet the pug in time! It's time to rub the card in! Zagoretsky will not die in it! /Chatsky/

Here you go! It’s a great misfortune that a man drinks too much! Learning is the plague, learning is the reason, That now there are more crazy people, and deeds, and opinions. / Famusov /

He runs away from women, and even from me! Chinov doesn’t want to know! He is a chemist, he is a botanist, Prince Fedor, my nephew. /Princess/

I will make you happy: the general rumor is that there is a project for lyceums, schools, gymnasiums; There they will only teach in our own way: one, two; And the books will be saved like this: for big occasions. / Skalozub /

Sergey Sergeich, no! If only evil could be stopped: Take all the books and burn them. / Famusov /

I would lean on fables; Oh! fables are my death! Eternal mockery of lions! over the eagles! No matter what you say: Even though they are animals, they are still kings. / Zagoretsky /

Everyone lies about calendars. / Khlestova /

No! Three hundred! - I don’t know other people’s estates! / Khlestova /

My soul here is somehow compressed by grief, And in the crowds I am lost, not myself. No! I'm dissatisfied with Moscow. /Chatsky/

Moscow, you see, is to blame. /Khlestova/

Oh! If we were born to adopt everything, Even if we could borrow a little from the Chinese, the Wise One from them is the ignorance of foreigners. Will we ever be resurrected from the alien power of fashion? So that our smart, cheerful people, although by language, do not consider us Germans. /Chatsky/

Act four

Listen! lie, but know when to stop; /Chatsky/

My father bequeathed to me: First, to please all people without exception - the Master, where I happen to live, the Chief, with whom I will serve, his Servant, who cleans the dresses, the doorman, the janitor, to avoid evil, the janitor’s dog, so that he is affectionate. / Molchalin /

I don’t know how I curbed my rage! I looked and saw and didn’t believe it! And the dear one, for whom both the former friend and the woman’s fear and shame are forgotten, hides behind the door, afraid to be held accountable. Oh! how to comprehend the game of fate? A persecutor of people with a soul, a scourge! - Silent people are blissful in the world! /Chatsky/

Farther from these grips, To the village, to your aunt, into the wilderness, to Saratov, There you will grieve, sit at the hoop, yawn at the calendar. /Famusov/

You are right: he will come out of the fire unharmed, whoever manages to spend a day with you will breathe the same air, and his sanity will survive. /Chatsky/

Get out of Moscow! I don't go here anymore. I’m running, I won’t look back, I’ll go looking around the world, Where there is a corner for an offended feeling!.. A carriage for me, a carriage! /Chatsky/

Quotes from the movie “Moscow Doesn’t Believe in Tears”

A good man must be made by oneself, and not ready to receive.

  • - What if I say something stupid?
  • - Say it with a confident face, then it’s called a point of view!

“But at the same time, remember that I will always decide everything myself.” For the simple reason that I am a man.

Don’t teach me how to live, better help me financially!

Getting married after two days of dating is simply the height of frivolity. We need to think things through carefully. Five days!

“Lord, I’ve imagined this meeting between you and me so many times, I’ve come up with so many different words, but when we meet, there’s nothing to say.” At first I still loved you very much, I thought that it was your mother who confused you. Then I hated you to death. Then I really wanted you to know about my successes and understand how wrong you were. And now... now I think... if I hadn’t been burned so badly then, nothing would have come of me. I think it's good that you didn't marry me. Because then I would miss my only, but very beloved person in life.

Quotes from the movie "Office Romance"

  • - Imagine, Bublikov died!
  • - Why did he die? I didn’t give such an order... How did you die?

- You are a woman, not a martinet. Spicy, spicy! And a playful smile! In general, let men think that everything is fine with you. Breathe. More elegant than plastic! And no need to kick. You are not a pacer, but a woman.

Personally, I go to service only because it ennobles me.

I have such an impeccable reputation that it’s high time I was compromised.

If there were no statistics, we would not even suspect how well we are doing.

— Did you buy new boots, Vera? - Yes, I haven’t decided yet, Lyudmila Prokofievna. You like? - Very defiant. I wouldn't take these. And if I were you, I would be interested in boots not during work, but after it. - So, you need to take good boots.

- Verochka, when you’re fifty years old, we’ll collect money for you too! - I won’t live long, I’m in a harmful job.

- Chest forward! - Breast? You flatter me, Vera. - Everyone flatters you!

- You're smart. - When a woman is told that she is smart, does that mean that she is a complete fool?

-Where is your door? - Where necessary, there is a door!

- Just please, hurry up: I have a lot of things to do. - It’s okay, your pile will wait. Nothing will be done to her.

Put Vera in her place! And don't touch it with your hands anymore!

- Not only are you a liar, a coward and an impudent person, but you are also a fighter! - Yes, I'm a tough nut to crack!

- So, it turns out that everyone considers me such a monster? - No need to exaggerate. Not everyone... not such a monster...

And this is Shura - pretty, but, unfortunately, active. She was once nominated for public work and since then they have not been able to push her back.

There must be a mystery in a woman! The head is slightly raised, the eyes are slightly lowered, everything is free here, the shoulders are thrown back. Hip free gait. Uninhibited free panther movement before jumping. Men don't let a woman like that pass!

Well, there she sits, in creepy roses!

- Don't interrupt, please! I'll get lost myself.

- Don't hit me on the head, it's my sore spot! - This is your empty space!

Well, what are your plans for the evening? What company? Will there be men there? Well, go ahead and introduce me. I am now a lonely woman...

- What do you think of my hairstyle? - To die is not to rise! - I think so too.

- Well, you see, you can, of course, teach a hare to smoke. In principle, nothing is impossible. - You think? - For a person. With intelligence.

- We love you... deep down... somewhere very deep...

Do you know the answer?

Items

New questions

Site rating

  1. 1. Lada Shadrova 315
  2. 2. Igor Proskurenko 280
  3. 3. Anton Voevod 181
  4. 4. Olga Zharkova 132
  5. 5. Seung Min Kim 125
  6. 6. Tikhon Shtelma 107
  7. 7. Albina Sinitsina 60
  8. 8. Timofey Rassolov 55
  9. 9. Elena Vaneeva 52
  10. 10. Sveta Kurlyk 47
  1. 1. Yulia Bronnikova 16,760
  2. 2. Kristina Volosocheva 16,595
  3. 3. Ekaterina 16,371
  4. 4. Alina Saibel 16,239
  5. 5. Maria Nikolaevna 15,780
  6. 6. Larisa Samodurova 15,695
  7. 7. Darth Vader 15,586
  8. 8. Liza 15,040
  9. 9. TorkMen 14,751
  10. 10. Fox 13,465

The most active participants of the week:

  • 1. Victoria Neumann - bookstore gift card for 500 rubles.
  • 2. Bulat Sadykov - bookstore gift card for 500 rubles.
  • 3. Daria Volkova - bookstore gift card for 500 rubles.

Quotes from the movie "Gentlemen of Fortune"

- He who? A private engineer, that's all. So what kind of life does he have? In the morning to work, in the evening from work. My wife is at home, my children are snotty. Well, he goes to the theater, well, in the summer he goes to a sanatorium in Yalta. Mortal melancholy. And you! You're a thief! Good luck gentleman! Stole, drank - go to jail! Stole, drank - go to jail! Romance!

  • - Pencil.
  • - E pencil.
  • - Table.
  • - E table.
  • - Young woman.
  • - Dude.
  • - Danger?
  • - Nice.
  • - Tell a lie?
  • - It's bullshit to push.
  • - Beer house?
  • - Nausea.
  • - Bad person?
  • - Radish.
  • - Good man?
  • - Forgot…

It's not a small thing for you to pick through your pockets.

All! There will be no kin - the electricity has run out!

Shut up, please, they made a daisy here, I remember - I don’t remember!

I’m a lousy jackal, I steal and steal, and I’m sitting here on a whim.

Buy a card, dude.

Dinner is served! Please sit down and eat.

I'll tear the mouth, get out of here, knock off the horns, gouge out the blinkers, radish, sausage, Hamburg rooster, Nebuchadnezzar!

Who will jail him? He's a monument!

Quotes from the movie “Operation Y and Shurik’s other adventures”

  • “You should have attracted her attention with a simple, natural question.” What did you ask?
  • - "How do I get to the library?"
  • - At three o'clock in the morning?! Idiot!

If I get up, you will lie down with me.

Oh! Are you sighted? Now you'll be blind.

Well, citizens are alcoholics, hooligans and parasites! Who wants to work?

The work is worth it, but the deadline is ticking.

He who does not work eats. Learn student!

Stuck, bespectacled guy!

Come on, bay to me, like spaceships ply the big theater.

Soon you will be wearing a wooden mackintosh and music will be playing quietly in your house, but you will not hear it.

It's necessary, Fedya! Necessary!

Patience and work will grind everything down - one, finished the job - go for a walk safely - two, you can’t pull a fish out of the pond without difficulty - three, work is not a wolf in the forest... no, no... this is not necessary.

Have you had any accidents at a construction site? They will.

Do not forget. Your accounting is in rubles, but mine is in days.

Quotes from the movie “Prisoner of the Caucasus”

  • - As they say, life is good.
  • - A good life is even better.
  • - Exactly!

Damn the day when I sat behind the wheel of this vacuum cleaner!

May his carburetor dry up forever and ever.

A toast without wine is like a wedding night without a bride.

Let's drink so that our desires always coincide with our capabilities.

A student, a Komsomol member, an athlete, and finally she is simply beautiful.

I feel sorry for the bird.

Please slow down, I'm recording.

Give me the horn, give me both horns.

It is impossible to work, you are giving unrealistic plans.

  • - Shall we figure it out for three?
  • “It’s a sin to laugh at sick people.”

-...and a free trip. - to Siberia.

We will cure you. Alcoholics are our profile.

-Where is our prosecutor? —In the 6th ward, where Napoleon used to be.

“Did I destroy the chapel too?!” -No. This was before you - in the 14th century.

- It's a shame. Didn't do anything, just walked in.

Quotes from the movie “Wedding in Malinovka”

My heart senses that we are on the eve of a grandiose rush.

Your three-inch eyes, with a well-aimed hit, lit a fire-breathing fire in my heart. In a word, bam-bang! And to the point!

Because I am not a wife, but an angel.

Am I a woman or not a woman? I didn't understand it.

Let's part ways nicely.

Father! Pennies!

Where? Where? For what?

Tube 15, sight 120, turn right bam-bang and by.

— Do you have migraines? - No, we don’t have anyone, it’s just boredom.

And why am I so in love with you?

Frozen as if on the seabed.

Take everything, I’ll draw more for myself.

The horses are drunk, the boys are harnessed.

Drop the knife. If you make a hole, then you won’t be able to fill it.

Quotes from the movie "Carnival Night"

There is an attitude to have fun celebrating the New Year.

We will not take Baba Yaga from outside, we will raise him in our team.

Keep cats to a minimum.

I don’t like to joke myself, and I won’t let people do it.

We must educate our audience; you can’t educate them with your bare feet.

Let him draw himself, play himself, sing himself.

People! Aw!

There is life on Mars, there is no life on Mars - this is still unknown to science, science is not yet up to date.

We see one star, two stars. Better, of course, five stars.

Quotes from the movie “An Ordinary Miracle”

- Today I will go on a spree. Cheerful, good-natured, with all sorts of harmless antics. Prepare the dishes, plates - I will break them all. Remove the bread from the barn - I will... set fire to... the barn...

Something terrible is happening inside me. Something good.

I either want music and flowers, or I want to stab someone.

Glory to the brave who dare to love, knowing that all this will come to an end. Glory to the madmen who live as if they were immortal!

You're attractive, I'm damn attractive, so why waste time?

Rating
( 2 ratings, average 5 out of 5 )
Did you like the article? Share with friends:
For any suggestions regarding the site: [email protected]
Для любых предложений по сайту: [email protected]