Цитаты из современных песен

Современные песни – открытие или полная несуразица? Сейчас люди делятся на две стороны, одна из которых вовсе не поддерживает творчество молодых людей. Другая же фанатеет даже от самого безрассудного и глупого творения творческих исполнителей.

Мы создали специальную подборку, с помощью которой получится проследить главную идею современных песен. Смысл заложен где-то в глубине, понять который с первого раза окажется не так просто. В любом случае попытаться стоит, а значит, цитаты из песен со смыслом помогут это сделать.

Ты и есть моё чудо. Rita Dakota – Мантра.

Если я не твой, значит я ничей. Всё, что нужно мне, это лишь быть с тобой. Dabro – Я по частицам.

Между нами провода, Города да да да Я сказал иди сюда, И ты сказала: «Да, да, да..» Tanir, Tyomcha – Da Da Da.

Останемся друзьями, на память в инстаграмме. Loboda – Instadrama.

И наши миллиметры теперь мили. Jingxin, Джиос, Визави – Миллиметры.

Когда ты рядом во мне веном. Ruffian & Slava Faktor – Venom.

Я видел тех, кто падал и тех, кто полетели А жизнь, она ведь правда, похожа на качели. Dabro – Поцелуй.

Новые линии на ладони своей сама себе без его имени я рисую легко своей рукой. Дакота – Новые линии.

В тебе что-то есть, ты теперь в моей коже, под кожей. Brs – Отпусти меня.

Александр Барыкин
Переделка песни Я буду долго гнать велосипед…
Я буду долго гнать свой самогон, И лишь к весне его я отцежу. Налью в стакан и щедро напою, Ту девушку, которую люблю. Я ей скажу, что это просто квас, Она поверит, скажет: «Он крутой!” И упадет, не открывая глаз, И проведет, конечно, ночь со мной. Я буду долго гнать свой самогон, И друга им я тоже угощу. От Мерседеса даст ключи мне он, Ведь пьяному машина ни к чему. Я буду долго гнать свой самогон, И на работе всех я угощу. Пусть будет вкусен, даже сладок он, Но сам, поверьте, водку я люблю.
Юрий Антонов. Пародия на песню «Есть улицы Учат в школе»
Ставить кляксы на тетрадь, И на парте рисовать, Учат в школе, учат в школе, учат в школе, Забывать учить стихи, И смеяться на «Апчхи!” Учат в школе, учат в школе, учат в школе, Дергать косы и цветы, Говорить друзьям на «ты”, Учат в школе, учат в школе, учат в школе, Залеплять жевачкой стул, Создавать веселый гул. Учат в школе, учат в школе, учат в школе, Бить футбольный мяч в окно, Кушать булку под столом Учат в школе, учат в школе, учат в школе, 10 лет только гулять И экзамены срывать Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Если б я был султан — пародияиз к/ф «Кавказская пленница»
Если б я был султан, То б имел трех жен И тройной красотой Был бы окружён: Зульфия, Гульнара И Айгуль-ханум… И в любви жил бы я Как Мао Цзе-дун. Припев: Не очень плохо иметь три жены, Но очень плохо с другой стороны. Но в квартире моей Маленький метраж: Метра два в ширину, Вдоль — четыре аж! Если в два этажа Разместить кровать, Всё равно Зульфие Негде будет спать. Припев. Если вдруг мы решим Что-нибудь поесть, Все равно Гульнаре Негде будет сесть. Прогуляться решим Отодвинем стул, Все равно не пройдет В дверь Айгуль-ханум. Припев. А детишки пойдут – Три умножь на три – Тесно будет у нас, Что ни говори. Двух положим на стол, Остальных – куда? Нет, трех жен мне иметь, Видно не судьба! Припев: Конечно, очень трех жен я люблю, Но у Аллаха квартиру молю.

«Восьмидесятиклассница» — переделка песни группы «Кино» Восьмиклассница

Пустынной улицей вдвоем с тобой куда то мы идем Я пиво пью, а ты бутылку ждешь Ты говоришь мене милок дай бог тебе здоровия А я тебя зову… по имени и отчеству конечно Припев: У-у-у-у, Восьмидесятикласница, а-а-а У-у-у-у, восьмидесятилетняя, а-а-а Ты говоришь, что у тебя 170 на 60 А мне на это просто наплевать Ты говоришь, сосед алкаш опять загадил весь подъезд Многозначительно молчу, как будто это был не я Припев: У-у-у-у, Ульяна Васильевна, а-а-а У-у-у-у, уже на пенсии, и-и-и Дочкина помада, сапоги старшей сестры Царствие ей небесное, хорошая была женщина Ты любишь сериалы, и скамейку во дворе Но ровно в восемь тебе нужно выпить валидол Припев: У-у-у-у, и Дибазол еще, о-о-о У-у-у-у, и две таких зелененьких
Группа ДДТ переделка песни «Дождь» — DOS
DOS. Черной пеленой экран заполнил чистый DOS. Мышь. Потеряла форму, стала вдруг квадратной мышь. Я разбил окно, девяносто пятое мастдайное окно И поставил DOS и тогда я понял: Это счастье — вот оно! Капли на очках. Странные очки, А может слезы на лице. DOS очистил всё, всё, что было лишним У меня на диске C. Я нажал F8 и веселый Norton Удалял мне все подряд 40 гигабайт, может даже больше, Может даже 60… И представил я: город наводнился вдруг Разумными людьми. Вышли все под DOS, а проклятый Windows Удаляли, черт возьми! Позабыв про Word, MS Excel, Corel Draw И прочий геморрой. Люди ставят DOS. Словно в Рай заходят в DOS, Нормальный, чистый DOS.
Максим Леонидов «Девочка виденье» — переделка
Был обычный сеpый питеpский вечеp, Съел я сникеpс и бочкy ваpенья, Пpинял я на гpyдь, и даже на плечи С целью капелькy поднять настpоенье. Есть пpоблема, что меня беспокоит, — Это личности моей pаздвоенье: Забываю иногда даже, кто я — То ли девочка, а то ли виденье. А я болтаюсь как холера по зеленым волнам, Как лесоpyбы возле стаpого пня, Я наловчился подмечать, не наловчилась ли она, Чтоб подмечать не наловчился ли я. А я пpоедyсь как yтюг по сильно мятым штанам, А я из кpана застpyюсь как стpyя, Я оглянyлся посмотpеть, не оглянyлась ли она… И не заметил, как вpезался в столб. Был я pадостен без всякой пpичины, И в апpеле pасцветал словно пень я, Hо сказала ты, что я не мyжчина, Hе мyжчина я, а пpосто pастенье. Я yшел домой лишь только под yтpо, И ее оставил я в положеньи, Hо кого оставил — помню я смyтно: То ли девочкy, а то ли виденье. Я бyдy пpыгать как гоpилла по зеленым ветвям, Как дpессиpовщик на спине y слона. Я задолбался наблюдать, не задолбалась ли она, Чтоб наблюдать, не задолбался ли я. Она мне долбит как pеклама по yсталым мозгам По 8000 pаз в течение дня, Я собиpался намекнyть, не собиpалась ли она, Чтоб намекнyть, а не yбpася бы я. Hаш pоман был к сожаленью недлинным, Хоть я в общем-то хотел пpодолженья, Hе могy понять, что стало пpичиной: То ли выпивка, а то ли кypенье. Жизнь идет моя и тихо, и гладко, Отpастил себе с годами пyзень я, И yж все поднадоело поpядком, Hе до девочков и не до виденьев. Я бyдy плавать как тоpтилла по зеленым волнам, Как дypемаp в конце pабочего дня. Я yмyдpился сочинить, не yмyдpилась ли она, Чтоб сочинить, не yмyдpился ли я. Я бyдy петь как Акопелла: «Тpам-пам-пам» Из всех киосков пpямо в yхи звеня, Поpа заканчивать мне петь и ей, навеpно, поpа, Чтобы заканчивать мне петь пpо меня.
Алена Апина. «Электричка»Песенка переделана О.С.П.- студией.
1.»Он сумасшедший» — мне говорили. Два санитара к нам приходили, Уколы кололи, забрать хотели в тюрьму. А я не верю, а я не верю. Просто он нервный, просто он нервный. Да, выпивает, а чё б не выпить ему? Ну что же? Скорая помощь к нему приедет ночью Руки зывяжет смирительной рубашкой. Белой горячкой, горячкой белой заболел. припев: Он уехал в ночь на газонокосилке, Выпив перед этим четыре бутылки. Санитары зря приносили носилки — Он без штанов от них убежал. Он сошёл с ума от любви сумасшедшей, Он умчался в ночь от любви опупевший, И врачи его не догнали, конечно. Сколько сил даёт нам, людям, любовь. 2. В городе ночью и дождь, и слякоть. Где-то он бродит, как та собака. И не догонишь, и не поймаешь его. Но слякоть не вечна, и дождь не вечен — Утром на стройке он был замечен. Доктор приехал, а он умчался во тьму. Но скоро, скорая помощь его опять поймает, Только уколы ему не помогают, Ведь медицина лекарств не знает от любви. припев: Он умчался в ночь на газонокосилке, От кустов остались пеньки, да опилки. От любви мозги набекрень у дурилки, Даже штаны слетели с него. Он летит в ночи, чем-то белым сверкая, И за что люблю дурака — я не знаю? Посмотрите, бабы, любовь-то какая, Сводит с ума такая любовь. Мужики с ума от любви сходят редко, Я, наверно, зря по башке табуреткой. С горя б закурить, только нет сигаретки. Девочка, плачь, всё пройдёт весной. Он летит в ночи, на педаль нажимая, За окном мелькнёт лишь труба выхлопная. А я уже стою, от любви замирая. Газонокосильщик — любимый ты мой!!!
Сергей и Татьяна Никитины«Большой секрет для маленькой Зачем он сдался, маленькой, Малюсенькой такой компании И скромной такой компании, Огромный такой сервак?!» Группа Любэ «Конь»Переделка
Я иду по полю с ведром Лезу через грязь напролом. Может я дурак — бог меня прости Просто пиво больше не в чем нести. Я иду по полю с рублём Я иду за женским бельём Без белья, друзья, не нужен бабам я Я вот бабы мне нужны без белья. Я иду по полю с женой Наслаждаюсь я тишиной Ой, побьёт меня ейная родня Так как это жена — не моя. Я иду по полю с бревном Я хочу построить свой дом А кругом лишь степь — куда не погляжу Третий год вот так с бревном и хожу.
Земфира «Хочешь» — переделка
Пожалуйста, Не улетай Или мне придется тоже.. Ты, конечно, Не трамвай А я Не думаю, Что тоже… Хочешь Анекдотов сильных, Хочешь Рук моих обильных, Хочешь, Я создам систему.. Чтобы не страдать? Пожалуйста, Только пестри Двинут я – Живу тобою, Моей огромной любви Хватит Нам двоим Я не ною… Хочешь В поле с тракторами, Хочешь Я создам цунами, Хочешь Я рожу ребенка, Чтобы передать? Хочешь Замок вместо хаты, Хочешь Купим самокаты, Хочешь Я возьму победу Про тебя возьму победу?

1
234
Песни переделки Женщине на Юбилей
Тексты переделок популярных песен для поздравления на свадьбе

Короткие красивые фразы на английском с переводом

Краткость – сестра таланта, поэтому здесь будут представлены классные, а самое главное небольшие, красивые фразы на английском с русским переводом.

Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.
I’ll get everything I want. — Я получу все, что хочу.
Remember who you are. — Помни о том, кто ты есть.
A life is a moment. — Жизнь это момент.
Destroy what destroys you. — Разрушай то, что разрушает тебя.
Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, но поднимись восемь.
Never stop dreaming. — Никогда не прекращай мечтать.
Respect the past, create the future! — Уважай прошлое – твори будущее!
Live without regrets. — Живи без сожалений.
Never look back. — Никогда не смотри назад.
Nobody’s perfect, but me. — Никто не идеален, кроме меня.
While I’m breathing — I love and believe. — Пока я дышу – я люблю и верю.
Let it be. — Пусть будет так.
Wait and see. — Поживем – увидим.
Money often costs too much. — Деньги часто стоят слишком многого.
I shall not live in vain. — Я не буду жить напрасно.
My life – my rules. — Моя жизнь – мои правила.
Everything you can imagine is real. — Все, что можно себе представить – реально.
A snake lurks in the grass. — Змея скрывается в траве.
No gain without pain. — Нет усилия без боли.
Behind the cloud, the sun is still shining. — Там, за облаками, по-прежнему светит солнце.
Only my dream keeps me alive. — Только моя мечта сохраняет во мне жизнь.

Английские фразы-размышления о жизни

В данной категории будут приведены различные реплики со смыслом, так или иначе относящиеся к жизненной философии. Разучим эти красивые фразы на английском и поработаем с переводом на русский.

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. — Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.
Failure does not mean I’m a failure. It does mean I have not yet succeeded. — Неудача – это не клеймо, что я неудачник. Это просто знак, что я еще не достиг своего успеха.
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость. И я еще не очень уверен насчет вселенной.
Success is not in what you have, but who you are. — Успех – это не то, что у тебя есть: а то, кем ты являешься.
Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время – это та штука, из которой сделана жизнь.
Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будь осторожен со своими мыслями, ведь с них начинаются поступки.
Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь – это уроки успеха, которые необходимо прожить, чтобы их понять.
Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. — Неминуемая цена, которую мы платим за свое счастье, – это вечный страх потерять его.
Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. — Не способность помнить, а ее противоположность – умение забыть, является обязательным условием нашего существования.
The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах, распустившихся у его ног.
When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не сможешь разглядеть никакого будущего.
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! — Для мира ты просто один из многих, но для кого-то ты целый мир!
I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong. — Я узнал, что жестокость – это признак тех, кто слаб. Благородство можно ожидать только от по-настоящему сильных людей.

Романтичные афоризмы и выражения

The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in. — Пространство между пальцами существует для того, чтобы быть заполненным рукой возлюбленного.
One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. — Одно слово освобождает нас от груза жизненных тягот и боли: и это слово – любовь.
Love — as а It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget! — Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.
Love is not blind; it just only sees what matters. — Любовь не слепа: она лишь видит то, что действительно имеет значение.
The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни – это любовь.
Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь – это триумф воображаемого над реальным.
My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away. — Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь.
Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. — Мы ненавидим своих любимых за то, что в их силах ранить нас глубже других.
People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки из-за того, что вместо мостов они возводят стены.

Послышалось: 15 самых смешных трактовок популярных песен

В каких песнях вам слышались не те слова, что поются на самом деле?

* * *

Моим апогеем была песня «Арлекино» Аллы Пугачёвой, которую, наверно, каждый помнит наизусть: «Арлекино, Арлекино, Есть одна награда — смех».

В моём исполнении, однако, она звучала несколько иначе:

Арлекино, Арлекино, Нужно быть смешным для всех. Арлекино, Арлекино, (!) Есть одна нога на всех.

И затем — тот жуткий смех Аллы Борисовны: «Аха-ха-ха-ха ха-ха-ха ха!»

Да, слова «одна нога на всех» меня действительно удивляли, «но, — думал я, — какого только бреда эти взрослые не понапридумывают…»

* * *

У Окуджавы в «Песенке о старом, больном, усталом короле» мне всегда слышалось «Пять грустных солдат, пять веселых солдат и еврейка» вместо «ефрейтор». Видимо, во мне тогда дремал антисемит.

* * *

Из советского детства папы бабушка вспоминала: маленьким он в песне «Хотят ли русские войны» пел по-своему «Котятки русские войны»

* * *

То, что сразу вспомнилось — знаменитая песня Меладзе и ВИА Гра про несчастного человека по имени «Стоша Говнозад», которая на самом деле «сто шагов назад».

* * *

Когда-то читала обсуждение «Что в песнях Земфиры вы слышали не так», самое шедевральное было: «Я несла бачок» вместо «я не слабачок» в песне Самолёт. Но это ещё не всё — в песне поётся «я никак не слабачок», то есть она его ещё и никак несла, плохо несла, а тут ещё и перестрелки

* * *

В песне Пугачевой «Позови меня с собой» всегда слышала «снова от меня ветер злых перемен тебя уносит, не оставив мне даже денег взамен..» вместо «тени». Когда выросла — стало даже стыдно за такую детскую меркантильность.

* * *

В «Трёх мушкетёрах», в душещипательной сцене, где любимая Д’Артаньяна погибает, он поёт что-то такое грустное, произнося её имя: «Констанция, Констанция!..», — мне всё время слышится «Как станция? Как станция?», — ну, как бы он связь проверяет.

* * *

Мой отчим с удивлением спрашивал, почему группа «Демо» поёт песню «сонный шкаф в трусах». На самом деле, это была песня «солнышко в руках», и она играла из каждого утюга.

* * *

Дочь нашей знакомой не знала слова «стиляга», вот и получалось, что всем известный Вася «с телегой из Москвы».

* * *

Летящей походкой ты вышла, Измая, и скрылась опять, Перенееея моя! Все детство так слышала и ничуть не удивлялась. Нуачо, красивые ж имена!

* * *

В мюзикле «Собор Парижской Богоматери» есть всем известная песня Belle. Там есть фраза «в раба мужчину превращает красота», которую я упорно слышала как «в ДРОВА мужчину превращает красота»

* * *

Первая же строчка в песне Бернеса про Костю-морячка «Шаланды, полные кефали» в детстве не поддавалась точной расшифровке. Вроде и слышалось всё правильно, но что это за полные шаланды и что они делали (кифали — глагол в прошедшем времени!), оставалось загадкой до весьма сознательного возраста. По ассоциации со словом «шалава», представлялось, что это тучные женщины, занятые неким распутным делом.

* * *

Мы долго ржали на работе, когда узнали, что Боярский на самом деле поет «Pourquoi pas, Pourquoi pas, почему бы нет». Мне казалось, что он поет «куклапа», другой девочке казалось, что «про клопа, про клопа, почему бы нет».

* * *

А я в детстве вела песенник, в котором была очень забавная песня, которая мне очень нравилась — «Портрет твой, портрет рисунка падла ты косой»

Пабло Пикассо?? Нет, не слышали.

* * *

У Юрия Антонова вместо «….скрылась из глаз в пелене января» отчетливо слышалось: «Она вышла из мая и скрылась из глаз пельмени варя». И я даже представляла себе эту скрывающуюся женщину с кастрюлей в руке.

Источник

Они видят в тебе тело – я вижу в тебе жену

Дикий ангел думал: повезет, не повезёт. Здравствуй, любимая, распугал всех женихов. Т1One
Она решила сдаться, натанцеваться с ним. Поцеловаться с ним, и до утра остаться. Артур Пирожков
В её сердце дверь — сорвана с петель. Казалось, обычные слова, но кругом голова. Артур Пирожков
Каждому, по факту, рядом нужен человек. Это так абстрактно, это бабочки эффект. Zivert
Может, в сердце теперь поселилась война. Кто не прав, любил. Не понять никогда. Рейсан Магомедкеримов
Всё что захочешь тебе подарю: музыку света, море, волну. RASA
Она никогда не любила, поверь. Это напрасно, опасна, как зверь. Эgo
Ты снимешь чёрные джинсы, я сниму синее поло. Я хочу синего джина, я хочу чёрного рома. Grivina
We danced for hours in the sand. Tequila sunrise. Shawn Mendes, Camila Cabello
Ты – миг и век, мой любимый человек. Ты – мой свет и тень, мой побег и плен. Anivar
I need to know could you be the one to call when I lose control? Meduza, Becky Hill, Goodboys
Вновь сердце на куски, и всё горит огнём. Ты меня прости, а я тебя потом. Artik и Asti
Я знаю, надо спасаться, ведь это – замкнутый круг. Я соблюдаю дистанцию, только плывёт всё вокруг. Artik и Asti
Не не не задавай вопросов, не забивай голову проблемами. Не переживай ни о чем, оставь это мне. Tanir Tyomcha
Всё без тебя не так, лечу к тебе я, словно комета. И даже под дулом пистолета, я найду тебя. Jony
А на губах уже растаял амфетамин. Раскроем танцы с тобой ещё до замуток. Там до абсурда сердце в напряжение. Gayazov$ Brother$
Душа летит и пролетает над Ямайкой. Под пьяным туманом авки твои я лайкаю. Gayazov$ Brother$