ШОКОЛАД В КАРТИНАХ, ЦИТАТАХ, АФОРИЗМАХ

LiveInternetLiveInternet

Суббота, 02 Июля 2021 г. 08:11 + в цитатник Цитаты из книги __ «Шоколад» __ Джоанн Харрис (англ. Joanne Michèle Sylvie Harris; род. 3 июля 1964) — британская писательница.

Джоанн Харрис родилась в городке Барнсли (Йоркшир, Великобритания) во франко-британской семье (мать — француженка, отец — англичанин).

Джоанн училась в Уэйкфилдской школе для девочек, затем в колледже в Барнсли, потом изучала современные и средневековые языки в Колледже святой Катарины в Кембридже. После окончания университета Джоанн Харрис работала продавцом, затем 15 лет преподавала французский язык в школе для мальчиков в Лидсе, вела курс французской литературы в университете Шеффилда. Первый роман Джоанн Харрис «The Evil Seed» (в русском переводе 2011 года «Небесная подруга») был опубликован в 1989 году, но ни он, ни второй роман «Спи, бледная сестра» («Sleep, Pale Sister», 1993) не имели большого успеха. Однако третий роман, мистическая мелодрама «Шоколад» («Chocolat», 1999), занял первое место в списке бестселлеров газеты «Санди Таймс» и вошёл в шорт-лист Уитбредовской премии в номинации «Роман». Кино купила права на экранизацию. Благодаря успеху фильма «Шоколад» c Жюльет Бинош, Джуди Денч и Джонни Деппом роман приобрёл ещё большую популярность в мире. В августе 2007 г. Джоанн Харрис опубликовала первую книгу «Руны» для детей и юношества. Джоанн Харрис играет на бас-гитаре в группе, которую организовала в 16 лет, изучает древнеисландский язык. Живёт со своим мужем Кевином и дочерью Анушкой недалеко от того места, где родилась.

Оригинальное название: Chocolat Год написания: 1999 Сюжет Сонное спокойствие маленького французского городка нарушено приездом молодой женщины Вианн и ее дочери. Они появились вместе с шумным и ярким карнавальным шествием, а когда карнавал закончился, его светлая радость осталась в глазах Вианн, открывшей здесь свой шоколадный магазин. Каким-то чудесным образом она узнает о сокровенных желаниях жителей городка и предлагает каждому именно такое шоколадное лакомство, которое заставляет его вновь почувствовать вкус к жизни. «Шоколад» — это история о доброте и терпимости, о противостоянии невинных соблазнов и закоснелой праведности.

Цитаты из книги «Шоколад»

Оружие дьявола не зло, а наши слабости. На мой взгляд, нет такого понятия, как хороший или плохой христианин. Есть плохие и хорошие люди. Счастье. Невзыскательное, как бокал шоколада, или непростое, как сердце. Горькое. Сладкое. Настоящее. Щедрые люди щедры во всем. Я верю, что самое главное на свете — быть счастливым. Нужно время, чтобы тот или иной человек признал тебя. А порой признания приходится добиваться всю жизнь. Хороший месяц — март: февраль отступает в заднюю дверь, на пороге передней ждет весна. Месяц, сулящий перемены. На мой взгляд о провинциальном обществе говорят абсолютно справедливо. Здесь каждому есть до тебя дело. Я вроде как аллергик. Астма или что-то еще. А я сказала, что лучше задохнусь, чем откажусь от своих кошек. А вот от некоторых людей могла бы отказаться, не задумываясь. Старые привычки не умирают. И если вы некогда исполняли чужие желания, этот порыв никогда не оставит вас. Сколько труда, любви, искусного мастерства вкладывается в создание удовольствия, которое длится всего-то мгновение и которое лишь единицы спообны оценить по-настоящему Кочевая жизнь учит разбираться в людях, а они в большинстве своем мало чем отличаются друг от друга. Овцы — отнюдь не покорные безобидные существа, какими изображают их в идиллических пасторалях. Это подтвердит любой селянин. Они хитры, порой жестоки и патологически глупы. Почему-то нам всегда кажется, что мы умрем в собственной постели, в окружении близких нам людей. Забавно. Ведь зачастую случается нечто неожиданное — и ты вдруг осознаешь, что жизнь кончена, и в панике пытаешься умчаться от смерти, хотя на самом деле едва шевелишь руками и ногами, а солнце, раскачиваясь, словно маятник, неумолимо опускается на тебя, как ты ни стараешься улизнуть из-под него. Одно дело просто знать — знать втайне, — что мужчина бьёт свою жену. Но когда воочию видишь это зверство… — А вот какие его любимые лакомства, вы никогда не догадаетесь, — заявляет она. — Потому что он ничего не любит. — В это трудно поверить, — улыбаюсь я. — Каждый человек что-нибудь да любит. «Счастье. Простое, как бокал шоколада, или мудреное, как сердце. Горькое. Сладкое. Живое.» Дьявол труслив; он не показывает своего лица. Он не имеет сущности, распылен на миллионы частичек, коварными червоточинами проникающими в кровь и душу. – А вы сами, во что верите вы? — В ковры-самолеты и волшебные палочки с руническими письменами, в Али-Бабу и явления Святой Богородицы, в путешествия в астрал и предсказания будущего по осадку в бокале из-под красного вина… Будда. Путешествие Фродо в Мордор. Пресуществление. Дороти и Тото. Пасхальный кролик. Инопланетяне. Чудовище в шкафу. Воскрешение мертвых к судному дню. Жизнь по велению карт… В разные периоды жизни я во все это верила. Или делала вид, что верила. Или делала вид, что не верила. А теперь? Во что я верю теперь? Я верю, что самое главное на свете – это быть счастливым. Счастье. Невзыскательное, как бокал шоколада, или непростое, как сердце. Горькое. Сладкое. Настоящее. Люди рождаются дикарями. Самое большое, на что я могу надеяться, — это немного ласки и видимость послушания. Потому что в существе своём моя дочь, как и все дети, маленький варвар с первобытными инстинктами — необузданная, неприручённая, непредсказуемая. Что касается Бога… не думаю, что, надев сутану, вы получили единоличное право общения с Господом. Никто не вправе толковать законы Божьи в угоду личным интересам. .

Метки:
Цитаты из книги «Шоколад» Современная литература Английская литература Зарубежная литература Шоколад Франция Харрис Роман Сказка Художественная литература Зарубежная проза

Процитировано 2 раз Понравилось: 4 пользователям

Нравится Поделиться

0

Нравится

• 4
  Запись понравилась
• Процитировали
• 0
  Сохранили

• Добавить в цитатник
• 0
  Сохранить в ссылки

Понравилось4
0

ШОКОЛАД В КАРТИНАХ, ЦИТАТАХ, АФОРИЗМАХ

Шоколад по праву считается одним из самых любимых лакомств во всем мире. Его притягательная сила знакома всем от мала до велика. Не избежали ее воздействия многие из знаменитых писателей и художников. Известно ли вам, что шоколадный мусс придумал художник Тулуз-Лотрек, а Моцарт в своей опере «Так поступают все женщины» увековечил горячий шоколад? В то же время, художник Жан Этьен Лиотар создал серию картин с горячим шоколадом, самой известной из которых является знаменитая “Шоколадница”. Многие писатели посвящали шоколаду прочувственные строки. Предлагаем вам небольшую подборку цитат и афоризмов о шоколаде.

Есть нечто магическое в процессе преобразования шоколадного сырья в лакомое «золото дураков», волнующее воображение обывателя… На кухне было бы холодно, если бы не жар, поднимающийся от печей и медных чанов, если бы не горячие пары тающей шоколадной глазури. В нос бьет одуряющая, пьянящая смесь запахов шоколада, ванили, раскаленных котлов и корицы — терпкий грубоватый дух Америки, острый смолистый аромат тропических лесов. Вот так я теперь путешествую. Как ацтеки в своих священных ритуалах. Мексика, Венесуэла, Колумбия. Двор Монтесумы. Кортес и Колумб. Пища богов, пузырящаяся и пенящаяся в ритуальных чашах… Горький эликсир жизни. Джоан Харрис, “Шоколад” (1999)

Альфредо Виверо «Шоколад — напиток богов»

Шоколад — словно символ легкой, искрометной настоящей жизни, которую нельзя укротить никакими запретами. Джованни Джакомо Казанова (1730 – 1795)

Нет шоколада – нет завтрака! Чарльз Диккенс, “Посмертные записки Пиквикского клуба”(1837)

Луис Мелендес «Натюрморт с шоколадом и выпечкой», 1770

Шоколад — хорошая вещь. Есть барышни, которые любят только горький сорт, — надменные лакомки. Владимир Набоков, “Отчаяние” (1934)

Зима пробуждает аппетит. Пока на улицах лежит снег, шоколадное пирожное — лучшее лекарство. Эрих Мария Ремарк, “Тени в раю” (1971)

Myra Schuetter «Красное вино и черный шоколад»

Зачем людям кокаин, если каждый день можно есть шоколадные торты? Ирвин Шоу, “Хлеб по водам” (1981)

Все остальное это просто еда. А шоколад – это шоколад. Патрик Скен Катлинг, британский писатель и журналист, автор книги The Chocolate Touch

Myra Schuetter «Шоколадные войны»

Если у человека нет интереса к шоколаду, значит у него проблемы с психикой. Харуки Мураками, «Дэнс, дэнс, дэнс… Часть вторая»(2002)

Шоколад – это съедобное счастье. Урсула Кохаупт

John Stuart Ingle «Шоколадные конфеты и сигарная коробка», 1985

Как во сне. Я катаюсь в шоколаде. Воображаю себя на шоколадном поле, на шоколадном пляже. Нежусь в шоколаде, утопаю в шоколаде, объедаюсь шоколадом. Я уже не читаю названия — на это нету времени. Просто запихиваю в рот все, что попадается под руку. Джоан Харрис, “Шоколад” (1999)

Шустов Андрей, «Шоколад»

Что может быть чудесней рождественского утра, пушистого снега за окном, выходного дня и чашки горячего шоколада? Дмитрий Блейк, “Пыльца фей” (2017)

Не забывай, — посоветовала бабушка Джорджина, — что бы ни случилось, у тебя есть плитка шоколада. Роальд Даль, “Чарли и шоколадная фабрика” (1964)

Евгения Гапчинская «Ну и что, что шапка дурацкая, зато шоколадка вкусная!»

Только раз в году, в свой день рождения, Чарли Бакету удавалось отведать шоколада. Целый год вся семья копила деньги, и, когда наступал счастливый день, Чарли получал в подарок маленькую плитку шоколада. И каждый раз, получив подарок, он аккуратно клал его в маленький деревянный ящичек и бережно хранил там, словно это был вовсе не шоколад, а золото. В последующие несколько дней Чарли только смотрел на шоколадку, но ни в коем случае к ней не прикасался. Когда же терпение у мальчика подходило к концу, он отрывал краешек обертки так, чтоб был виден маленький кусочек плитки, а затем откусывал совсем немножко, только чтобы ощутить во рту удивительный вкус шоколада. На другой день Чарли откусывал еще маленький кусочек. Потом еще. Таким образом удовольствие растягивалось на месяц с лишним. Роальд Даль, “Чарли и шоколадная фабрика” (1964)

Ничто так не отпугивает ночные кошмары, как горячий шоколад и крепкие объятия. Нил Гейман, “Коралина” (2002)

Jacob Collins «Шоколад», 2007
Шоколад – это любовь, которую можно подарить самому себе Соня Блюменталь

В своей laboratoire Сильван задавал для шоколадных изысков любую желаемую температуру. Он распластал шоколадную массу по мраморной столешнице. Под его ловкими руками слои темного, разогретого шоколада накладывались друг на друга, сливались воедино и вновь растекались на мраморе. Сильван Маркиз знал, чего хотят женщины: шоколада. Более того, достигнув зрелости, он научился мастерски управлять женскими желаниями. Лора Флоранд, ”Француженки не крадут шоколад” (2015)

Шоколад — это не заменитель любви. Любовь — это заменитель шоколада. Шоколад, давайте смотреть правде в глаза, гораздо надежнее, чем мужчина. Журналистка и писательница Миранда Ингрэм

Уилл Коттон «Шоколадный лес», 2001

Нет никаких сил, вы всё и всем должны! Нервы на пределе, сердце бешено бьётся, мир за окном становится чёрно-белым! Взгляд падает на неё. Вы нервно срываете обёртку, звонко ломаете блестящую ароматную плитку и пробуете кусочек… Он нежно тает во рту, погружая вас в мир покоя и наслаждений. Второй кусочек развеивает печаль, возвращает вам бодрость и оптимизм. Третий, четвёртый… И вот мир вновь обретает своё яркое многообразие. Вы думаете, что, в сущности, не всё так плохо, нерешаемых проблем нет, а хвост надо держать пистолетом. Светлана Полтавцева, ”Энциклопедия шокоголика. Инструкция к применению”(2009)

Barbara Shaw «Шоколад»

Девять из десяти человек говорят, что любят шоколад. Десятый человек всегда врёт. Джон Туллиус

Сила — это возможность разломить плитку шоколада голыми руками и потом съесть только один ее кусочек. Джудит Виорст, американская писательница, журналистка и психоаналитик.

Eugene Wang «Шоколадные конфеты»

Еще вам могут понравиться статьи

• ЛИТЕРАТУРНАЯ ЦИТАТА: БЛИНЫ НА МАСЛЕНИЦУ
• ПИСАТЕЛИ О ЛЕЧЕНИИ ПОХМЕЛЬЯ
• ВОДКА В КАРТИНАХ, ЦИТАТАХ, АФОРИЗМАХ
• ИСТОРИЯ РЕКЛАМЫ ТОВАРНОГО БРЕНДА «КОКА-КОЛА»
• РЕСТОРАНЫ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ГАЛЕРЕИ